"非暴力的手段"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
非暴力的手段 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
非暴力では対応できない 今は 政治的な手段として 暴力を使うのが | And the young people, young Tibetans, are starting to say, listen, this doesn't work. |
まず合法的な暴力手段の独占 | We propose 10. |
非暴力の相手です | Israeli Activist |
非常に暴力的でもある | and great violence. |
遊びながら 非暴力的な暴動や革命を | This is from A Force More Powerful. It's a little screenshot. |
10万人の非暴力的なデモ行進で | If you maintain nonviolent discipline, you'll exclusively win. |
力は手段でなく 目的だ | Power is not a means. It is an end. |
イスラエル兵 非暴力デモが | But there were others around me who weren't even cowering. Israeli Soldier |
暴力的で | You understand violence and pain. |
暴力を生活手段の一つにしてる奴らだ | They live by the law of the jungle. |
暴力的なアフリカ人 | I was always playing the exotic African. |
君は暴力的さ | Yes you are. |
もちろん非常に重要な入力手段ですが | High tech, high touch. Isn't that what some of you said? |
我々は非暴力主義です | We're a nonviolent people. |
非暴力的です メキシコで以前起きた事があります | It means it's determined and effective, but not violent. |
家庭内暴力の 最終段階のパターンは | It's incredibly dangerous to leave an abuser. |
一年ほど前に 非常に暴力的な犬を調教しました | And I would say, if it doesn't have to be, then maybe it shouldn't be. |
停戦 非暴力の日を活用して | We have to go for a global truce. |
穏やかなのに暴力的 | It is simple and complex. |
俺は暴力的じゃない | I'm not violent. |
修道士これらの暴力的な料理は 暴力的な端を持っている | Then love devouring death do what he dare, It is enough I may but call her mine. |
キング牧師は非暴力主義の 象徴で | He is the only model for black community I don't care Jesse Jackson. |
ある種の状況下で 非暴力を含む協力は | This was an argument from the political scientist James Payne. |
支配するための肉体的暴力 自信を失わせるための精神的 感情的暴力 それを上回る暴力を使っても | They use political violence to intimidate, physical violence to terrorize and mental or emotional violence to undermine. |
これは暴力的なプロセスです | Now, this looks like a chemical kind of birth. |
非暴力運動により 政府の暴力行為にスポットライトを当てられるのです | We're watching the great example of something else the Internet can do. |
ましですが 暴力で暴力を制するのは 暴力的行為が正当化されています | Unfortunately, violent action though action is better than no action but taking part in it only disguises violence. |
マーティン ルーサー キングの非暴力的な活動は 多くの人々に影響を与えた | The nonviolent actions of Martin Luther King inspired many people. |
暴力が暴力を生む | Violence breeds violence. |
あらゆる形態の 非暴力の抵抗 闘いを駆使して 非暴力が活動の形態として 生命と活力に満ち | For the most part we must deploy all forms of non violent resistance and struggle, understanding non violence as something active, as something that's vital and vibrant, something that requires our sacrifice, our suffering, something that allows us to accent the best in ourselves and the best in others. |
一番暴力的なファヴェーラといわれ | All Brazil was shocked. |
脅かすための政治的暴力 | Bullies use violence in three ways. |
この世はなんと暴力的だ | This world is such a violent place. |
思ったより暴力的だった | It was more violent than I expected. |
暴力的な話のためだって | About bleached skulls and the end of the world. |
ブルースブラザースを食い止めるためには いかなる暴力的な手段をとっても いいとの許可が出ている | Use of unnecessary violence in the apprehension of the Blues Brothers has been approved. |
紛争を平和的手段で | For the last 8 years, |
暴力的で話は何も 典型的なPTSDです | Beats the hell out of me. Guy didn't talk much. That's typical of PTSD. |
人工的な光は電力という手段によって作られた | Artificial light is produced by means of electricity. |
人工的な光は電力という手段によって作られた | Artificial light is produced by electricity. |
目的は手段を選ばない | The end justifies the means. |
非現実的な階段だと 思いました | Now, I always saw design careers |
しかし最近 我々の世界で 非ヴァルカン人への暴力的な事実があります | But recently on our world, there have been... instances of violence against nonVulcans. |
暴力による暴力のための | What's happening to me? |
階段もとても魅力的です | That staircase, it's so handsome. |
関連検索 : 暴力的な手段 - 暴力の手段 - 暴力的な手段で - 非暴力 - 非暴力 - 非暴力 - 非暴力コミュニケーション - 非暴力アクション - 力の手段 - 入力手段 - 非暴力抵抗 - 非暴力犯罪 - 暴力を非難 - 暴力的な力