"非難されています"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
非難されています - 翻訳 : 非難されています - 翻訳 : 非難されています - 翻訳 : 非難されています - 翻訳 : 非難されています - 翻訳 : 非難されています - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
彼は常に非難されていました | Humphrey Davy, who did his science at the turn of the 19th century. |
アライグマは非難されていませんでした | The raccoons weren't blamed. |
俺は非難される | L'll be damned. |
彼に非難された | He blamed me. |
非難すれば | Do you denounce? |
お前は非難されて当然だ | You're reprehensible, Bauer. |
非難する人もいます | But a lot of people don't love it so much. |
非難の声が 高ま っ て い ます | Barclay is delaying action. The whole army is critical of him. |
非難されるだろうな | I'll be damned. |
彼は非難されても堂々としていた | He stood tall even under criticism. |
一般にも非難されていますが 文化の破壊は非難されないばかりか 世界各地で開発戦略の一部として | You know, genocide, the physical extinction of a people is universally condemned, but ethnocide, the destruction of people's way of life, is not only not condemned, it's universally, in many quarters, celebrated as part of a development strategy. |
陥れるのか 委員会を非難しています | The S.E.C. Isn't on trial. |
非難されるべきは君だ | It is you who are to blame. |
彼は脱税で非難された | He was accused of evading tax. |
非難されなくてはいけないのは彼だ | It is he who is to blame. |
トムは非難されてしかるべきだ | Tom deserves to be blamed. |
検出しようとしています 非常に困難です 難しい | We are actually trying to measure this profile and to detect thorium. |
非難してはいけません | People, please. We can't whine and complain the West is doing this. |
彼は臆病だと非難された | He was accused of cowardice. |
すぐに非難されることはないでしょう | For holding back, at least temporarily, The invasion of Sangala. |
どこに行っても 非難され嫌われるの | Don't you see that they will be censured and despised wherever they are known? |
彼は卑怯者だと非難された | He was denounced as a coward. |
彼は義務怠慢で非難された | He was blamed for neglect of duty. |
それは非常に難しいショットです | And then when you arrive at your destination, you never know, are out of your sight |
これは 非常に難しい絵です | Here is a very good example. Take Jackson Pollock, for example. |
バックとお部屋の彼女とホールを駆り立て ドアは激しく非難され ロックされています | She screamed and turned, and then the chair legs came gently but firmly against her back and impelled her and Hall out of the room. |
私は間違っている時に非難されても構わない | I don't mind being criticized when I am wrong. |
セカンドライフのアバターに似ていると 非難されています 返答してください それから質問の残りに答えます | The observation is, Philip has been accused of looking like a character, an avatar, in Second Life. |
あんたを非難するつもりはないさ | I don't blame you. |
今日もドアごしに 非難されたよ | I mean, these kids today. From the door, man, they got it all over us. |
これは非常に難しいですが役に立ちます | Now, I should say if we got this, you don't find any immediate significant about statistics and probability. |
彼女は 非常に難しい仕事をしています | So this is Amira Al Hussaini. She is the Middle East editor for Global Voices. |
非難してんじゃない | No blame. |
非常に難しい | Very difficult. |
しかし 私にとって非常に深刻な 王は非難するように返される | It is quite a pretty little problem, said he. |
俺じゃなくて君だよ 非難されるべきは | It is, not I, but you, who are to blame. |
反対に非難されました でも 私が思うには | The radiologists were, in turn, criticized for protecting their own financial self interest. |
与党は野党非難のキャンペーンを展開しています | The ruling party is running a smear campaign against the opposition. |
非常に難しい挑戦です | This is a lot of volume. |
非難じゃなくて | I mean, no offense. |
彼女はうそをついたことを非難された | She was accused of telling a lie. |
はなせ あんたに 非難される覚えはない | Come on! I don't give a fuck what you think! |
サンは私を非難する | Sun blames me for. |
結婚を非難すると | And attack the sacrament of holy matrimony? |
政府の政策は野党から非難された | The policy of the government was criticized by the opposition party. |
関連検索 : と非難されています - 非難されます - 非難されます - 非難されていません - と非難されます - 非難しています - 非難された - 避難されています - 非難されてきました