"面倒な方法"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

面倒な方法 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

面倒なら簡単な方法が あります
If it seems too complicated, make it easy on yourself
面倒な御法度が なぜ こんなにも
Doesn't he find these custom troublesome?
誰か面倒をみる方は?
Is there anyone who can look after the boy?
俺を倒す方法はないのさ
Now if I could only learn to lick myself.
両親が面倒をみる 後で迎えに行く方法を考える
They'll look after him, and I'll figure out a way of getting him to us.
倒す方法がある筈だ
There must be a way to defeat him.
面倒だな
What a business it is!
面倒だな
What can I do with you?
ー面倒な
Trouble?
ビジネス面が面倒でな
I don't care for lawyers, do you?
面倒な採掘
Digging Hassle
面倒なのは
The other catch is
面白い方法です
And it's a little bit more involved than what we've
面倒見る
You can keep your job!
面倒見る
What do you think?
また面倒になる
Walking to school together.
面倒かけるな フランク
Do not fuck me, Frank.
面倒なことになる
Let's hurry this up, I've got a flight in three hours.
小さい子の面倒を見ている方は
True story.
小さい子の面倒を見ている方は
How many of you mentor young kids?
法律のことで面倒なことになっているのですか
Are you in trouble with the law?
面倒な事になったな
Sorry you fellows are having a bit of trouble.
面倒じゃないよ 面白いんだ
But, Kathy, I don't want him to steal things.
あぁ 面倒くさいな
Ddook Island?!
あ っ ホントに面倒だな
Look at this! Look at this!
面倒みきれないわ
You are such a little kid.
アビー 面倒を起こすな
Abby,do not make a scene.
あー 面倒だ
Hey! Baek Eun Jo.
面倒みろよ
You're responsible for him.
面倒事をね
Looking for trouble.
面倒は見る
Well, we'll take care of him.
一生 面倒を
I thought it was for her lifetime.
それも面倒
It's so difficult.
クレイグの面倒を
Look after Craig for me.
面倒なことになるよ
You'll get into trouble.
君は面倒にならない
You see, the man to whom this belongs is dead.
面倒など見てないよ
I don't take care of her.
面倒見など必要ない
I will not be babied.
挨拶にしては面白い方法だな
Interesting way of saying hello.
来いよ 面倒くせえな
Come on, baby. This is a real drag.
面倒事のない世界さ
Keeps me out of trouble.
クリス クリス 面倒かけるな クリス
Chris?
なにかと面倒だから
Things could get a little troublesome
面倒見ちゃくれない
She don't look after anybody.
本当に面倒な母親ね
That is the biggest load of bullshit I ever heard.

 

関連検索 : 面倒な - 面倒な - 面倒な - 面倒 - 面倒 - 面倒 - 面倒 - 面倒なプロセス - 面倒なプロパティ - 面倒なタスク - 面倒なコスト - 面倒なプログラミング - 面倒なスタイル - 面倒で