"顔になっ"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
顔になっ - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 彼の顔は真っ青になった | His face turned white. |
| いい顔になってきたね | Like a good wine, he improves with age. |
| ショウイチは顔面蒼白になった | Shoichi's face turned pale. |
| ショウイチは顔面蒼白になった | Shoichi turned pale. |
| 俺のパンツに顔突っこむな | You get your fuckin' face outta my pants. |
| こんな顔になって 情けない | You know what I have? They put dead men's skin on me. |
| 彼女の顔は真っ赤になった | Her face turned red. |
| 顔に塗りな | Away from civilization. |
| 彼女は明るい顔になった | Her face lit up. |
| 顔をなぐったね | You hit him in the face. |
| 顔 バレてなかった? | Sure you didn't see my face? |
| ジャズポスター 幸せな顔ともっと迫力のある顔 | It's a happy David Byrne and an angry David Byrne. |
| みんな 笑顔だった 笑顔を残して 去っていった | Everybody feels so happy and leave with happiness |
| 顔に痣があった | She had a bruise on her face. |
| 顔色もいいし 元気になって | His color is better. You know, his energy. |
| 彼女の顔は突然まっかになった | Her face turned red suddenly. |
| 彼女の顔は突然まっかになった | Her face suddenly turned red. |
| 顔を見なかったわ | You can give them a description. |
| 顔は見えなかった | Not I could see him her the face. |
| 顔色も良くなって | You're looking better. |
| 顔は見えなかった | I didn't see his face. |
| みんなの顔ったら | We just did. |
| 彼らは顔に顔になるでしょう 現実と | They'll be face to face with reality. |
| お前にあんな顔があったなんて | Whoa, Avery, I didn't know you had it in you, man! |
| 顔に痣があったし | She had a bruise on her face. |
| すぐに あなたは真剣な顔つきになって | I felt so bad for this dude that I took the lollipop. |
| 困ったようなヘンテコな顔で | and then your face does this whole weird annoyed confused deal, like... |
| あの女の子と同じ顔になった | I... during it made an appointment to go see my doctor and up my birth control regimen. |
| 男 カメラを持ったら 笑顔になるさ | I need to have a happy boy today, okay? man |
| 俺に嫌な顔したな | You looked at me in a bad way. I didn't look at you in a bad way. |
| 彼の顔は青くなった | His face turned pale. |
| 変な顔しやがって ヤイ | Cretin! Loser! |
| 知った風な顔をして | Well, it sure as hell ain't listening |
| ドアノブに自分の顔って本当にいいか 顔を握るのか | laugh is how do you scale that back and say, well do I really need my face on that door knob? |
| 日に当たって彼の顔色はよくなった | The sunshine improved his complexion. |
| 日に当たって彼の顔色はよくなった | The sunshine improved his color. |
| カメラに向かって笑顔だ | Smile for the cameras. |
| 笑顔でカメラに向かって | Smile real pretty for the camera, boy. |
| そんな顔で立ってないで | I must. I hate to see you standing about in this stupid manner! |
| 彼女の顔には血の気がなかった | Her face was the color of chalk. |
| 顔にはキスして くれなかったのね | She wasn't kissing your face, my love. |
| そんな顔するな そんな顔するなよ | I'm watching you, and don't make that face. Don't make that face. |
| 新顔だって | A new guy? |
| 子どもの笑顔を見てると こっちまでつられて笑顔になってしまう | If I see a child smile, it catches on, and then I'm smiling too. |
| 彼女の顔は青くなった | Her face turned pale. |
関連検索 : 顔に笑顔 - 太った顔 - 怒った顔 - だから笑顔になって - 顔を引っ張っ - 顔を引っ張っ - 顔を引っ張っ - 顔にフィットテスト - 顔に卵 - 顔にフィット - ハンサムな顔 - ない顔 - アクティブな顔 - なぜ顔
