"願いを辿ります"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

願いを辿ります - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

辿り着けないんですか?
We're not going to make it are we?
R, recursive サブディレクトリにも再帰的に適用する L, logical 論理的に辿る シンボリックリンクを辿ります P, physical 物理的に辿る シンボリックリンクを辿りません restore file ACLを元に戻します( getfacl R'の逆) test テストモード(ACL設定を変更しません)
R, recursive recurse into subdirectories L, logical logical walk, follow symbolic links P, physical physical walk, do not follow symbolic links restore file restore ACLs (inverse of getfacl R') test test mode (ACLs are not modified)
だが辿り着けまい ウルク ハイが多すぎる
But they will not get far. The Urukhai are too many.
ドアが見えますが 辿り着けません
There's a sliding access door to my left. But I can't get to it. There's too much debris.
始まりと中間と結末を 順に辿っていこうと思います
So I want to walk you through it, 'cause it's actually pretty astounding.
車まで辿り着けない だろうな
He won't make it to the car.
お願いがあります
And this isn't a think, it's a feel.
お願いがあります
And I would like to make a request.
私たちは長い道のりを 辿ってきました
There is some good news.
ステージ5に辿りつけます そして彼らが世界を変えます
Only two percent, only two percent of tribes get to Stage Five.
お願いがありますが?
Do you mind?
彼は たぶん記憶を辿ってます
Maybe he was retracing his steps.
お願いがあります サラ マンディを探しています
All pay attention to this woman... Sarah Mandy...
預かり物をお願いできますか?
Can I leave something for him?
そして実際に宇宙論モデルまで辿り着きます
Now, next time, we will actually try to solve Friedmann Equation and actually reach the cosmological models.
DH お願い お願い 座ったままで 席に着いたままでお願いします ありがとう
(Applause)
辿り着かなかった
No, we never made it.
ミトコンドリアDNAでは 母方の血統を辿れます
These are two pieces of DNA that we use quite widely in our work.
一つお願いがあります
I have a favor to ask of you.
三つお願いがあります
I need three things from you.
他では辿り着けないような所に行き着きます
No. It breaks through those.
ライスとキャベツをお代わりお願いします
Can I have seconds on rice and cabbage?
折り返しお返事をお願いします
Please reply by return.
折り返しお返事をお願いします
Please reply as soon as possible.
次々と捕食動物の間を漂い上がり 頂点まで辿り着きます そうする間に
And they go in the base of that pyramid, and they drift up they're passed up that way, on to predators and on to the top predators, and in so doing, they accumulate.
お願いします お願いしますよぉ
Okay?!
願います
So say we all.
ではカウンタiをAを辿るのに カウンタjをBを辿るのに
So, as I said, we're gonna need to traverse the two, sorted sub arrays, a and b, in parallel.
魚をお願いします
Fish, please.
ビーフをお願いします
Beef, please.
メニューをお願いします
Let me see a menu.
マイクをお願いします
May I speak to Mike, please?
ビルをお願いします
May I speak to Bill?
パスポートをお願いします
Show me your passport, please.
チキンをお願いします
Chicken, please.
チェックインをお願いします
Check in, please.
スイートルームをお願いします
I'd like a suite.
コーヒーをお願いします
I'd like to have a coffee.
ウオツカマティーニをお願いします
A vodka martini, please.
肉をお願いします
Meat, please.
ピザをお願いします
Pizza, please.
コーヒーをお願いします
Coffee, please.
ムーニーをお願いします
Oh, that reminds me. ( dialing phone ) Uh, let me speak to Mooney, please.
パスポートを お願いします
Passport, please.
サインをお願いします
Sign here, please.

 

関連検索 : 物語を辿ります - あなたを辿ります - 新しい経路を辿ります - 辿り書き - 嘆願を作ります - 嘆願を取ります - 辿って - をお願いします - 健康を願います - と願います - 請願書を作ります - お願いをする - 願い事をする - 願いを持っています