"飛んで保ちます"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
飛んで保ちます - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 私たちの飛行機は雲の上を飛んでいます | Our plane is flying over the clouds. |
| 保ちません | Do not hold? |
| 保ちます | Hold? |
| 私たちは雲より高く飛んでいます | We are flying above the clouds. |
| 飛んだち | Look at him go! |
| もう保ちません この街は陥落です | We can't hold them. The city is lost. |
| 飛んで 飛んで | Fly, fly! Wait for me. |
| 単語があちこち 飛んでいる感じです | Roger Ebert As you can hear, it sounds like me, but the words jump up and down. |
| 操縦桿なんか付けたら ただの飛行機になってしまいます 私は動きの自由さを保ちたいんです | That's really the goal, because if you put in steering, then you reinvent the airplane. |
| ハードリンクを保ちます | Preserve hard links |
| グループを保ちます | Preserve group |
| はい でも 長くは保ちません | Yeah, but it won't last long. |
| 私たちは太平洋の上空を飛んでいます | We are flying over the Pacific. |
| 私たちは太平洋の上空を飛んでいます | We're flying over the Pacific. |
| ブリストルの空を飛んでるうちに すやすや寝むっちまいました | Little tyke fell asleep as we were flying over Bristol. |
| 飛んでっちゃうわよ | Oh... it'll fly away, baby. |
| 権限を保ちます | Preserve permissions |
| 時間を保ちます | Preserve times |
| 保護回路を飛ばしてしまおう | Let's bypass the protection circuit. |
| 保護回路を飛ばしてしまおう | Let's jump the protection circuit. |
| まっすぐ飛んでいるのです | It doesn't actually curve, though. |
| 飛行機の特許保持者たちには自分たちの特許の | The Medicines Patent Pool is a voluntary mechanism. |
| これ以上は保ちません | We cannot hold much longer! |
| ディレクトリのシンボリックリンクを保ちます | Keep directory symlinks |
| 所有者を保ちます | Preserve owner |
| 確保したかったのです 当時は 飛行機の | I wanted to get back where the romance was. |
| では飛ばしますが まず スクリーンにちゃんと映るようにします | ready to let her go. |
| こちらはフィッシャーさん 子供の母親です ご主人は町を出ているのですが 今夜飛行機で飛んできます | Mr. and Mrs. Pearson, this is Mrs. Fisher, the child's mother. |
| もちろん 飛ぶんだよ | We fly, of course. |
| ちがった 保険のpolicyを買うんです | So patients might buy an insurance company, or buy an insurance company... |
| 時間に寄っちゃ あちこちに飛んじまう | Well, depending on the time, he may be in one spot or several. |
| 右の方に飛んでいきます | So Randall is snapping some photos here. |
| 私たちの乗っていた飛行機は ３０００メートルの高度を保って 太平洋上をウェーク島のほうへ飛んで行った | The plane we were aboard was flying over the Pacific toward Wake Island at a height of 3,000 meters. |
| 今ちょうど宇宙を飛んでいます モハマド クモの実験を | So I thought we should look at our winning experiments which are currently hurtling through space. |
| ギアが吹っ飛んでる ぶっ壊れちまうぞ | You've blown the transaxle. You're just grinding metal. |
| お父さんが飛んで行っちゃった | Stay with it! The dad just flew away. |
| ー 飛ばすんですよ | By going fast. Oh, no. |
| 飛行機は飛びません | The world as we know it will stop. |
| 多くのファイルをきちんと正常に保てます | But you'll kind of learn over time how to structure things so it makes sense. |
| 核の保有なら きちんと持っています | Is it military strength? Well, we have the world's fourth largest army. |
| すぐ飛んできたんだ | I got here as fast as I could. |
| 終了できません まだ保存中です | Unable to exit. Saving still in progress. |
| 保存できません | Cannot save |
| 保存できません | Cannot Save |
| 警察は秩序を保ちます | The police keep order. |
関連検索 : 飛ん持ちます - 飛んで - 飛んで - 飛んでいます - 私たちは飛んでいます - 進ん保ちます - 飛んで行きます - 飛んでピケット - 飛んでオーバーヘッド - 飛んでラップ - オンデマンドで飛んで - でも保ちます - 湾で保ちます - 湾で保ちます
