"でも保ちます"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
でも保ちます - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 保ちます | Hold? |
| ハードリンクを保ちます | Preserve hard links |
| グループを保ちます | Preserve group |
| もう保ちません この街は陥落です | We can't hold them. The city is lost. |
| はい でも 長くは保ちません | Yeah, but it won't last long. |
| 権限を保ちます | Preserve permissions |
| 時間を保ちます | Preserve times |
| ディレクトリのシンボリックリンクを保ちます | Keep directory symlinks |
| 所有者を保ちます | Preserve owner |
| 保ちません | Do not hold? |
| でも 削除18人 保存2人でも保存することがあります | OK, 18 deletes, two keeps we'll delete it. |
| 警察は秩序を保ちます | The police keep order. |
| 今 私たちはそれらを保ちます | Now we keep them in. |
| 冬季には暖かく保ちます | The thick walls are great for insulation. |
| こちらのハーディ保安官です | Who's coordinating the search? |
| このカーワックスは大雨にも長持ちする保護となります | This car wax gives permanent protection against heavy rain. |
| それでも保存する | Save Nevertheless |
| 常に清潔を保ちましょう と言う事です | Another thing that Mr.Toilet tells us about is ABC. |
| デバイスファイルおよび特別なファイルを保ちます | Preserve device and special files |
| 慈悲深い仏たちを保存します | Save us, merciful Buddha. |
| また次に変えるまで保たれます 私たちがフロリダ大学で | And once you've changed its state, it stays there until you change its state again. |
| ちょっと保守的ですけれど | Ok, it's like a little wholesome suburb of Los Angeles. |
| この状態を保ちたいですね 人間関係はあなたが保たせるものではないのです | How are you going to keep it? |
| 車も何もなく 生活保護で生きてます | I'm living on welfare, without a car or anything. |
| 厳格な環境保護運動者たちでも | And no one raised their hand. |
| 保証などないのはもちろんです 運の問題や | Obviously, there's no guarantee that it can be a time of fruition and growth. |
| その為の契約書も保険も 何の保証もないのです | Or by foreigners working in this country. |
| 医者も保証しています | Luckily, the doctors tell us that Jimmy will play next season. |
| シールドは保ったままです | Their shields are still at maximum. |
| そこに何を保存するかを決めなければなりません そこで私たちは 何よりもまず保存したいものが | So if you're going to build a seed bank, you have to decide what you're going to store in it. |
| 音声確保 映像ももうすぐ来ます | We've got audio. Visual coming up right now. |
| 不要です 保証します | I assure you, that is unnecessary. |
| そのようにすることで 私は一貫性を保ちます | Therefore, I will vote against it. |
| 部分的に転送したファイルを保ちます | Keep partially transferred files |
| 障害から一定の距離を保ちます | In practice, what we tend to do is we go more like this. |
| 保護地も反逆者たちの標的でした | This time I think Kabila will go in place of, as he did with Mobutu. |
| 私たちは私たちの製品_百パーセントを保証します | We guarantee our product 100 percent. |
| オカピ野生生物保護区もその一つです 兵士たちは オカピ野生生物保護区へ逃走しましたが | Congo has five of the world's richest sites of protected area, and the Okapi Faunal Reserve is one of them. |
| 作成したものを保存していません 今すぐ保存しますか | You have not saved your work. Do you want to save it now? |
| 高度な保護法もあります | Wi Fi enables you to avoid the processor. |
| もしもし 保安官事務所です | I could really make that stick. ( phone rings ) Hello, marshal's office. |
| どちらのエントリを保持しますか もう一方のエントリは上書きされます | Which entry do you want to keep? It will overwrite the other entry. |
| 結合を保っています ヨウ素はこういうかたちです | They have these electrons in between that are keeping them bonded. |
| これ以上は保ちません | We cannot hold much longer! |
| これにより 地球を冷たく保ちます | It keeps the Earth cooler. |
関連検索 : でも持ちます - 湾で保ちます - 湾で保ちます - 処分で保ちます - 飛んで保ちます - 保留保ちます - タイト保ちます - オンライン保ちます - ポップアップ保ちます - シフト保ちます - クルージング保ちます - ドキドキ保ちます - アップトリミング保ちます - ランニング保ちます
