"食品の安全性への準拠"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
食品の安全性への準拠 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
そして これは 中国の食の安全に関する作品 安全性の低い食品は 人々の健康を害しますが | And this one, this is about food safety in China. |
そして これは 中国の食の安全に関する作品 | LB These works are on China's cultural memories. |
安全へのFDI | All clear! |
何よりも一番やってほしい事は 食品の安全基準 これを変える事ですね | But this shows that many people of this country are concerned of the direction of this nation and variety of other matters of concern. |
安全性 | Secure |
製品は安全です | Product is secure. |
飛行安全基準の侵害です | It's an FAA violation. |
GOP準拠のMPEG2エディター | MPEG2 GOP accurate editor |
安全な所へ | Can we chance moving him? |
安全な所へ | In the safe! In the safe! |
食の安全脅かされるよ | Do you feel like swallowing the TPP? |
持ち運びが楽で 英国医薬品庁や欧州安全基準を満たしているんです 知らない方は米国食品医薬品局から | Apart from the awards it's won, it's portable and it's certified. |
耐腐食性の通風制御装置と 温度センサー内蔵で安全だ | Builtin corrosionresistant draft reducer safety thermocouple with the pilot burner. |
ヒューストン 安全起動回復準備 | Houston, do we have a go for orbit ops? |
最後に安全性 | These are potential sources for high speed data transmission. |
安全な場所へ | We gotta get you to a safe house. |
安全な場所へ | Put it somewhere safe. |
では 証拠を全てここへ | Good. Let's go over all that evidence you have. |
安全性を高めた | Although they seemed more interested in killing Elektra than in protecting me. |
食料シェルター 安全がある | They offered food and shelter, safety and security... |
証拠は片付けたから お前の身は安全だ | There's nothing to incriminate you so I'd be amazed if you got placed under arrest. |
毎日の食事や 子供の安全の話よ | This is about structure and routine and security. |
メス精製の証拠品だ | That was used to cook meth. |
必要とする全ての食料や備品 | 800 miles in 10 weeks. |
つまり安全性と冒険性が | For journey, for travel. |
ファイアーウォールがインターネットの安全性を保証する | A firewall will guarantee Internet security. |
安全性が4つ目の問題です | In hospitals, they are security issues. |
このソフトは安全性を逸脱した | Because obviously the public are not professional product designers. |
食料品と衣類の陳列台にある商品は非常に安かった | Goods at the food and clothing stalls were very cheap. |
動物性食品は要らないし | One we don't need either of them for health. |
ママを安全な場所へ | Get Mum out of the way. |
顔にガラス傷グレ 腐食性薬品やその他の分派 | A bottle fell onto the floor and shattered. |
そして安い食品を提供するという口実で 資源の品位を | We need now to adopt a new conception of agriculture. |
安全性は問題ないのか ってね | I mean, people are worried about cellphones being safe. |
全く安全で 全く非侵襲性の 静かな装置です | It looks like a hair dryer from Mars. |
建造物は全て 安全になることでしょう 建物の安全性確保のために | And every building that they build going forward will be safe. |
食品 水 電気 生活に要るもの全てだ | Food, water, electricity. All the comforts. |
厳格な ISO 準拠 | Strict ISO compliance |
朝食の準備? | Or get breakfast? |
ダイアン ママを安全な場所へ | Okay, Dianne, get Mum somewhere safe. |
証拠の品を提示します | Let me give you an example. |
私たちは治療薬の安全性の判断を | I mean, this works as long as it's to correct others. |
必要性の根拠は | Why do we need this? |
証拠品ですか | Evidence...! |
全キャノンを準備 全ドロイドをバトル ステーションへ 送って | Prepare all cannons and send the droids to their battle stations. |
関連検索 : 食品への準拠 - 安全への準拠 - 食品の安全性 - 食品の安全性への懸念 - 食品安全基準 - 食品の安全性リスク - 食品の安全 - 品質への準拠 - 品質への準拠 - 食品安全 - 食品接触の安全性 - 食品の安全性試験 - 食品の安全性保証 - 食品の安全ガイドライン