"食品安全検査"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
食品安全検査 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 安全検査官かな | Looks like the safety inspector. |
| 安全弁を検査してもらう | Have that Swede at the gun shop look at it. |
| 全ての出入り口を見張れ 安全検査エリアと | watching faces. Work the secure area first. |
| そして これは 中国の食の安全に関する作品 安全性の低い食品は 人々の健康を害しますが | And this one, this is about food safety in China. |
| 製品は安全です | Product is secure. |
| 艦の全乗員に検査を | Everyone on the ships will be tested. |
| そして これは 中国の食の安全に関する作品 | LB These works are on China's cultural memories. |
| 施設の安全調査です | Your investors, whom I represent, are deeply concerned. |
| 全員が検査にパスしました | You've all passed the test. |
| 検査 | Check |
| 検査 | Inspection? |
| 検査 | Analyze. |
| 彼らは彼を裸にし所持品検査を行い | Aaron went to surrender, and they arrested him. |
| 食料シェルター 安全がある | They offered food and shelter, safety and security... |
| 全ての通信は 先に声紋検査を | This is a blackout situation, so from here on in we're using voiceprint checks for all communications. |
| 検査を | Can I look at the fast? |
| 艦の全乗員に検査を 不適格です | Everyone will be tested. |
| 食の安全脅かされるよ | Do you feel like swallowing the TPP? |
| 組識検査 | A biopsy. |
| 知能検査 | The BinetSimon. |
| 検査チームだ | It's the inspection team. |
| トレンデレンブルクテストは 股関節の安定性を評価する検査です | (English captions by Andrea Matsumoto from the University of Michigan) |
| その食品の中からコレラ菌が検出された | Cholera germs were found in the food. |
| 検査は全くおざなりなものだった | The inspection was quite perfunctory. |
| アメリカ食品医薬品局はいくつかの海外調査は行いますが | This is offshore. |
| 安全局は調査の責任を負います | The Security Directorate will take charge of the investigation. |
| 2. 胚遺伝子検査と体細胞遺伝子検査 | Recommendation 2 |
| 国土安全保障省の 今の検出器を | I won the Intel International Science and Engineering Fair. |
| カテーテル検査室で | There's a big clot in the middle of the artery. |
| 弾道検査は? | What about ballistics? |
| 弾道検査だ. | Ballistics. |
| 検査結果は | Do you have the results? |
| 再度 検査を | I'll test him again. |
| 検査結果は? | How's the blood? |
| 判別する検査は どの検査ですか そんな検査はないと答えました | Which is the test they're going to run that will tell us whether or not Caster Semenya is male or female? |
| 国家運輸安全委員会の 調査委員が | Visible now... crash investigators with the National Transportation Safety Board are expected on site as early as this evening. |
| 肩の不安定性を評価する検査は複数あります | Pain at the acromioclavicular joint is a positive test. |
| 保安検査を通りながら 私はこんな感じでした | The threat code has been moved to orange. |
| 血液検査では多種多様の 薬品が投与されている | Blood tests show a smorgasbord of drugs in his system. |
| 食料品と衣類の陳列台にある商品は非常に安かった | Goods at the food and clothing stalls were very cheap. |
| 食料にシェルター 安全で 感染も無い | Food and shelter, safety and security... No infection. |
| 安全と 食料と シェルターを提供する | We offer safety, security, food and shelter. |
| 必要とする全ての食料や備品 | 800 miles in 10 weeks. |
| 安全で栄養たっぷりな食品を作っている方々をたたえましょう | Let us celebrate the gifts and diversity of Nature, |
| ファイルシステムを検査する | File System Lint |
関連検索 : 食品安全監査 - 食品検査 - 食品検査 - 安全検査 - 食品安全 - 食品検査官 - 安全検査官 - 食品安全マネジメント - 食品安全システム - 食品の安全 - 食品安全法 - 食品安全プログラム - 食品安全トレーニング - 食品安全プラスチック
