"騎手"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| 新人騎手なのね | Jockey's mighty young. |
| 彼は抜群の騎手だ | He is out and away the best jockey. |
| 諦めない騎手なら ロニー ターコットだ | You want a jockey who won't back off, then you want Ronnie Turcotte. |
| 騎乗 | Ride it. |
| 騎乗! | Mount up! |
| 本物のローハンの騎士なら 手柄も立てられる... | If I were a knight of Rohan, capable of great deeds.... |
| 騎馬族か | HorseMen. |
| 六千騎か... | Six thousand spears. |
| 騎手が諦めなければ レッドも絶対に諦めない | If his jockey won't back off, Red won't back off. From anything! |
| ばらの騎士 | Fuji, |
| 出たぞ! 一騎! | Get that man! |
| 黒い騎士だ | Black Riders! |
| 白の騎士だ | The White Rider! |
| ナルニア国の騎士 | Knight of Narnia. |
| スネイプも騎士団 | Snape's part of the Order? |
| 赤の騎士だ | Red Knights. |
| 大リーガーがどこにいるか 教えてくれよ一騎手アンディ | Sobered up yet, pal? |
| どんな騎士団 | A religious order? |
| セオデンの騎士達は | Where are Thà oden's riders? |
| 騎士 教皇 聖杯 | Grail. |
| 平野の騎馬族 | To the horse clans of the plain... |
| 崖から落ちた騎手も馬もまもなく救助された | The man and his horse that fell off the cliff were soon rescued. |
| 騎馬族の故郷だ | Home of the Horselords. |
| 全騎兵 列の前へ | All riders to the head of the column. |
| 起て セオデンの騎士よ | Arise, arise, Riders of Théoden! |
| 不死鳥の騎士団 | Of the Order of the Phoenix. |
| 騎士団に連絡を | Alert the Order if you can. |
| 競馬の騎手は レースが始まる前 はやる馬を抑えて 手綱を握りしめる | Before the horse race begins, the jockeys grip the reins tightly to restrain the impatient horses. |
| 北村宏司騎手期待できない中 ひき逃げで2人死亡 | You already owe more than the others. |
| すべての馬主 調教師 騎手が 我々の座を狙っている | And every owner, every trainer, every jockey out there is going to be trying to bring us down. |
| 今夜のエピソード 白の騎士 | And special guest star Nancy Wickwire. |
| 騎馬隊に合図しろ! | Signal the cavalry! |
| あの騎乗はなんだ | So do I. What were you doing? |
| 良い騎乗だったぞ | Great riding, Ronnie. Good job. |
| 棹立ちした栗毛の牝馬は嘶き 騎手を落とそうとした | The prancing chestnut mare whinnied as she tried to get rid of the rider. |
| もちろん 修道院騎士 はただの騎士はありませんでした | the Priory knights were not just any knights. |
| それでこそ軽騎兵だ | That's a real Hussar speaking, young man! |
| シグマ タウと カッターズの一騎打ち | One lap to go! |
| 乗せろ わしも騎兵だ | Come on. Get me up here. I'm a rider. |
| あなたの騎乗はトップクラスで | They say you're one of the best. You got a great touch. |
| その勇敢なる騎士は進み出てその貴婦人の手にキスをする | The brave knight steps forward and kisses the lady on the hand. |
| 騎馬で出撃しましょう | Ride out with me. |
| 初代 不死鳥の騎士団 だ | Original Order of the Phoenix. |
| 騎士の護衛が無くても | If you're expecting Some sort of knighthood, |
| 騎士道精神は死んだか | And they say the age of chivalry is dead. |
関連検索 : 騎兵 - 騎兵 - 騎士 - 騎兵 - 騎兵 - 騎行 - 四騎士 - 騎兵馬 - 騎兵料 - 騎馬像 - 軽騎兵 - 黒騎士 - 馬騎兵
