"1年間の製品保証"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
1年間の製品保証 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
その製造業者はその新しい機械を5年間保証した | The manufacturer guaranteed the new machine for 5 years. |
私たちは私たちの製品_百パーセントを保証します | We guarantee our product 100 percent. |
メス精製の証拠品だ | That was used to cook meth. |
保証は一年間です | We guarantee our products for one year. |
特製の1品です | An exceptional lot. |
完全動作保証は 1000年間 | Guaranteed to work perfectly for a thousand years. |
_進化の30億年の製品 | The product of 3 billion years of evolution. |
このトースターには1年間の保証が付いています | There is a one year guarantee on this toaster. |
1 年後では保証されません 率直に言って | You're uncertain about what the market will be willing to value it at a year later. |
この製品はイタリア製だ | This product is made in Italy. |
証拠に何か製品を 持ち帰らないと | Let's take it we'd be bringing back at least something technological, otherwise who would believe us? |
エクステンザライフの製品の | The threeYear rate of return on extenzalife products... |
品質保証部や技術部だけでなく 社内の全部門に 製品開発のスケジュールを把握してもらうことです | One of the problems in the product development process is making sure that all the teams in the company not just your QA and engineering team |
去年 製品版インターネットを開始しました | Thirty years ago, we turned it on. |
製品 ID | Product ID |
製品 ID | Product ID |
インバウンド ヨルダンの製品 | Inbound, Jordan product. |
彼の発明は製品を製造する際の時間を削減する | His invention will save hours in manufacturing our product. |
どのように時間を使うか図にしています 第1段階 試作品 製造 最終製品に どれくらい時間をかけるのでしょう | And this happens to be how does a designer spend their time putting together an architectural product. |
この製品は彼らの製品より勝っている | These products are superior to theirs. |
品質保証チームはコードに品質を盛り込もうとします | So you have all these phases and separate groups of people. So, Marge, somehow, the quality assurance team was supposed to insert quality in your code. |
競合製品の価格です 競合製品の価格です | And so the first of these that I will focus on the first is the price of competing products. |
ICC プロファイルの製品名 | The ICC profile product name |
製品の識別子 | Product Identifier |
CPIの製品でも | So you're already seeing deflation in wages. |
製品化よ | The product stage. |
製品製造の地産地消です | Our vision is local manufacturing, |
総保険料を 保証額で割ると 保険料 1 ドルあたり | let's see those zeros cancel out, this zero cancels out, they're getting, over the life of the policy, 1 dollar in premiums for every 100 dollars in insurance. |
当社はアフターサービスと部品を保証しています | We guarantee after sales service and parts. |
1 の人々が 全ての製品とサービスの 40 を保有しています | today the world is more diverse and unfair than perhaps it has ever been in history. |
実演説明が出来る 試作品が揃いました この1年で 製造契約を結び | So now we had a hangar space to work in, and prototypes to demo with. |
ピカピカの新製品です | It's brand new. |
ICC プロファイルの製品説明 | The ICC profile product description |
スペーン製の高級品だ | Hey, hey, hey! Be very careful with those. |
そして私達はよりよい製品だと証明するのです | What I mean is, it's their brand against our brand. We've got to compete. |
助手の1人 H ブレイデンは それを保証した | One of his deputies, Henry Braden, swore to that. |
静かな1分間保持 | Keep quiet one minute. |
従来の梱包材が1万年後にも 土に還らないままだと保証できるほどですが 私が保証したいのは | And while, today, we can practically guarantee that yesterday's packaging is going to be here in 10,000 years, what I want to guarantee is that in 10,000 years, our descendants, our children's children, will be living happily and in harmony with a healthy Earth. |
長期間の土地使用権の保証も | They have increased the security of proprietors. |
外食産業には 二つの品質保証モデルがあります | This is something Jamie Oliver talked about the other day. |
アジャイル以前では 独立した品質保証チームがあり | Okay. So, wow, can't believe that, that, that's still true. That's not true here. |
工業製品の形状を | We print geometry where we can make industrial design objects |
これは私の製品だ | You see, it's mine. |
これは私の製品だ | This is my product. |
毎年同じ旧型の製品を作っても始まらない | It's no good making the same old products year after year. |
関連検索 : 1年間の保証 - 3年間の製品保証 - 1年保証 - 1年保証 - 1年間の限定保証 - 製品の保証期間 - 製品保証 - 保証製品 - 保証製品 - 製品保証 - 製品保証 - 製品保証 - 保証製品 - 製品の保証