"10パーセントを占めます"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
10パーセントを占めます - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
彼らは 全人口の12 5パーセントを占めている | They make up about 12.5 percent of the total population. |
HIV感染者の実に50パーセントを占めます HIVは世界中に存在します | Look, the highly infected are four percent of all population and they hold 50 percent of the HlV infected. |
地球温暖化のせいで 異常気象が10パーセントを占め この変化は25から50倍の増加です | In recent years, because of global warming, they now cover about 10 percent an increase by a factor of 25 to 50. |
8パーセントです 仮にそれを10パーセントだとしても | The number across the U.S. and Western Europe is eight percent. |
中には10パーセントという人 0パーセントという人がいます | How much? |
彼の会社では外国人労働者が30パーセントを占めている | Foreign workers make up 30 of his company. |
場所によっては85パーセントを占めます 現在保護されているキングマン礁で見られます | The top head does account for most of the biomass, in some places up to 85 percent, |
原子力発電所は 17パーセントを占めていました しかし年々減って | The amount of electricity generated by nuclear power was 17 of all the world's in 1995. |
必用なのは 10パーセントの | These are perfect matches to one another. |
10 パーセントを雇えば 75 パーセントの結果は得られる というものです | The institutional response is, |
ええ 10パーセントの顧客を得るところまでは行けます | They love to tell you, It's about 10 percent, proudly. |
彼の収入の大半を占めます | Part of the income for his farm. |
ちょうど 10 パーセントを小数に変換し 100 で乗算します | That's easy. |
10パーセントの大型魚はまだ生きているのです | But, there is good news. |
パーセントから 10 進数の変換は | So 15 as a decimal is 0.15. |
20 パーセントは 10 進数で書くと | I think now it's in a form that you might recognize. |
そこで割引分として 定価の10 を占めると仮定しましょう | Now something we should consider is that no end user pays was priced. |
入ってくるから 今は10パーセント | But it really isn't the case, because the company has gotten all this cash. |
組織犯罪はこれまでにないほど拡大しました 現在では世界のGDPの 約15パーセントを占めています | But in the last two decades, it has experienced an unprecedented expansion, now accounting for roughly 15 percent of the world's GDP. |
つまり海は地球の約70 を占めます | Within that water, 97 percent is ocean. |
毎年6パーセントの排出削減です もし10年後に始めたら 毎年15パーセントの排出削減が必要で | If we start next year, it is six percent per year. |
どれくらいの金額で 保護区のネットワークを構築できるか 海の20パーセントを占める大きさです | Well, there are a couple estimates of how much it would cost to create a network of protected areas covering 20 percent of the ocean that would be only a fraction of what we are now paying the government hands out to a fishery that is collapsing. |
独り占めするな | Stop wolfing the food. |
全体の4 分の3 の写真を撮っています 上位10 パーセント人だけでです 上位5 パーセントの人だけでも | Here's how heavily if you take the top 10 percent of photographers contributing to this system, they account for three quarters of the photos taken just the top 10 percent most prolific photographers. |
学習している子供 です イギリスでは就学児童の 10パーセントを超えます | Then you have children for whom English is a second language, or whatever they're being taught in is a second language. |
英語がその大部分を占めています | The web right now is partitioned into multiple languages. |
防衛費は予算の20 を占めています | The vast majority want to protect military defense spending. |
コソボでは イスラム教が大半を占めています | If you look at Serbia, and Montenegro, primarily Eastern Orthodox. |
大きな部分を英語が占めています | So right now the Web is partitioned into multiple languages. |
私達のシステム内の 10パーセントの人々がリチウムを服用しました | So, this is what happened when PNAS published this. |
毎年10パーセントのアメリカ人が消えたりはしません | It's far higher than the failure rate of, say, Americans. |
家全体の10分の1ほどを占めますが コンクリートか木材に代えれば 内包エネルギーは かなり減ります | If you put carpeting in your house, it's about a tenth of the embodied energy of the entire house, unless you use concrete or wood for a much lower embodied energy. |
漁夫の利を占める | A third party makes off with the profits. |
遺伝的な要素は3分の1を占めます | Some of it, obviously, is genetic. |
またリジーが独り占めね | I suppose you'll keep him all to yourself again? |
5パーセントは奇跡を求めて | Fewer than five percent said they were out here looking for a miracle. |
たくさんの書評とラジオインタビューの中で おそらく人々の反応の90パーセントを 占めていると思うのですが | I would estimate that probably two of these topics inspired probably 90 percent of the reaction in the various reviews and radio interviews. |
テープの1 8インチを占める | The data on each single card takes up about one eighth of an inch of tape. |
食物で返しなさい 5から10パーセント多く戻すのです | And during harvest, put it back with interest, food interest. |
色は 過半数を占める宗教です | The size is the population big China, big India here. |
このような異常気象は 陸面積の0.2か0.3パーセントほどの 割合しか占めていませんでした | Fifty years ago, such anomalies covered only two to three tenths of one percent of the land area. |
彼はテーブルを一人占めしてしまった | He had the table to himself. |
明らかに政党Aが多数派を占めています | So here's how this chart will look like, |
不法占拠者の数は今日では10億人 | And here are the statistics. |
数パーセント以下でした 今では82パーセントを超えています | Two hundred years ago, the United States was less than a few percent urbanized. |
関連検索 : パーセント占めます - 10パーセントです - 10パーセントを降ります - 10パーセントで - を占めます - を占めます - %を占めます - %を占めます - 占めます - スペースを占めます - オフィスを占めます - ランクを占めます - センターステージを占めます - チャンバーを占めます