"2013年のための"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
2013年のための - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
2013年の今 | Here we are, 2013. We ALL depend on technology. To Communicate. |
テイスティの2013年の目標は | TASTY's goal in 2013? |
2013年没 と | and then I just looked at his Wikipedia page and I saw the end date to 2013 . |
2013年の最初に 3.6 のサイクルを始めたときから | First I want to tell you a story about MP6. |
それは2013年の出来事だ | It happened in 2013. |
すごいのは 2013年末には | And we've seen this in cellphones. |
それは2013年に起こった | It happened in 2013. |
トムは2013年にボストンで生まれた | Tom was born in 2013 in Boston. |
トムにとって2013年はどんな年だった | How was the year 2013 for Tom? |
トムにとって2013年はどんな年だった | How was 2013 for you, Tom? |
2013年には Hollabackの iPhone Android用無料アプリを | And this is allowing us to build lt br gt movements faster than ever before. |
トムは2013年にボストンに帰ってきた | Tom left Boston in 2013. |
2013年の後半は ファンによく会いたいです | While we were away, I missed the fans a lot |
2013年のScratch Dayがいよいよはじまります | And I'm Mitchel Resnick. |
2013年 State of the Word の時間です 僕の名前はマット マレンウェッグ | I guess without further ado it's time for the 2013 State of the Word. |
2013年連邦選挙は9月7日です | piano music plays |
2013年にはもう一度同じ事を行い | In the center of this device we made 16 megawatts of fusion power in 1997. |
2013を了解 | Roger to your Twozeroonethree. |
2013年5月に変更されるまで 雑誌Seventeenのウェブサイトの利用規約では | The examples get even more crazy |
TEDGlobal 2013 の Facebook グループもあります | It's fun to get them connecting online. |
1973年の時点で2013年にこうなるとわかっていたら アドレス空間をもっと大きくして | And at that point the Internet stops growing. |
2013年10月20日にここで何があったか覚えてますか | Do you remember what happened here on October 20, 2013? |
2013年7月1日から クロアチア語はEUの24番目の公用語となっている | On July 1, 2013, Croatian became the twenty fourth official language of the European Union. |
非常に良い取引です 2013年の株価収益率が6または収益の増加が 20 倍は | If it's growing 100 a year for 20 years, this is actually a very good deal. |
TEDGlobal 2013 は どうですか | You've just come from speaker rehearsal. |
うまくいけば 2013年の終わり頃になるでしょう ありがとうございました | And the bubble will inflate hopefully for the first time at the end of 2013. |
遅くとも2013年までに影響は 単なる石油危機ではなく | And from what I'm hearing, the energy problem seems, well, imminent. |
現在 2013年ではコミュニケーションがとっても技術に依存しているよね | Do you want to work in manufacturing? It's just all over! Here we are in 2013, we all depend on technology to communicate. |
実際に興味深くみえてきます 2013 年に 16 を稼ぐとします | But if it keeps growing at 100 per year for 5 years, then it actually might seem interesting. |
何年 勤めたの | How many years did you work for Mr. Frobisher? |
あなたの友達やコミュニティに それを教えてください あなたは 知らないかもしれませんが 2013年は国際的に統計学の年なのです | What I like to ask you to do, as students in this course, is once you become proficient with Statistics, start promoting that. among your friends, in your community. |
90年代を風靡したギャングスター ヒップホップ サウンドを2013年の感性に合わせて 再解釈したデビューアルバムのタイトル曲で 直接的な歌詞と強烈なビートが胸は踊らす | And we want people to think of us right away when it comes to hip hop idol Ganster hip hop sound that was hot in 90s is revived in their debut song with the emotion of 2013 |
財政の崖が訪れるのは2013年の初めだ 民主党も共和党も この問題の解決を望んでいるけど 先に動くのを嫌がっている | He said, you know, there's this fiscal cliff coming, it's going to come at the beginning of 2013. |
せいぜい 2013年の春までの場所になります 私たちが同行している場合 私たちは幸せになります | So you can say what you probably think, that this is a tall order for a government which, at most, will be in place until the spring of 2013. |
ニューギニアをはじめとする太平洋の島々や 中国の青島でさえもドイツの支配下にあったのです 2013年にこのビデオを見ているあなた方にとっては | These are the the Pacific islands that Germany had possession of and German New Guinea and it even had control of the town of Tsingtao. |
みなさま ご傾聴 ありがとうございました 2013年が皆様にとり良い年でありますように | Listen to them or fish the last fish. |
辞めたのは4年前 | You left us four years ago? |
2013年9月になります 神様の力を借りてね (笑) ファンは長い間待たされた理由もそのとき分かるでしょう | With a little help from above our fans should be able to see the finished product in September 2013. |
そして2013年10月2日は 不当な種子の所有制度への非協力を祝福しましょう 種子の解放のために そして10月16日は世界食料デーです | Unjust laws should not be obeyed and 2nd October 2013 should be a celebration of non cooperation with unjust laws for seed slavery in order to have Seed Freedom. |
政治学者の友達が 数カ月前にこんな予言をしました 政治学者の友達が 数カ月前にこんな予言をしました 財政の崖が訪れるのは2013年の初めだ | So a friend of mine who's a political scientist, he told me several months ago exactly what this month would be like. |
今年の始め | It seems that everybody is getting into the act. |
去年と今年の結果を含めました | Which is always interesting to look at year to year. |
この不幸な青年のために | For this miserable young man! |
それから16年たった 今年の初めのことです | And eventually I did, a couple of months later. |
?イトル曲 No More Dream は どんな歌 No More Dream は タイトル曲です 90年代に流行っていたギャングスターラップを 2013年に合わせて再構成した曲です | After 3 years, we made the part. 2 which is a blood sweating work |
関連検索 : 2013年のクラス - 2013年度の - 2013年のデータ - 2013年の多くのために - 通年2013 - 2013年度 - 2013年の間に - 2013年の真ん中 - 2013年度の結果 - 2013年の見通し - 2013年の請求書 - 2013年9月 - 2013年まで - 半ば2013年