"25年限定保証"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
25年限定保証 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
保証は一年間です | We guarantee our products for one year. |
免許証だ 期限は1987年 | Look at my driver's license. Expires 1987. |
完全動作保証は 1000年間 | Guaranteed to work perfectly for a thousand years. |
25年だよ | Oh, 25. |
保証 | Certification |
貴下存命中は 年100ポンドを保証する | and also allow her, during your life, 1 00 pounds per annum. |
25年前です | Now it's 2011. |
過去25年間 | Now, here's another little secret I'm going to tell you about |
もう25年よ | It's been 25 years. |
5年もすれば忘れてる 保証するわ | You're not even going to remember any of this in 5 years. I swear. |
1924年8月25日 | August the 25th, 1924. |
1945年12月25日 | December 25th, 1945 |
2003年4月25日 | April 25th, 2003. |
去年選ばれた者が 今年も選ばれる保証はない | Just because you made the team last year does not guarantee you a spot this year Is that clear? |
限定要因が 2006年の事件と一致 | Parameters match events from 2006. |
青い2本線の 1989年の限定版だ | Limited edition, two blue stripes, 1989. |
保証する | I guarantee it. |
ノルドバーグは無罪と証拠するのは 24時間限定だ | I'm sorry, Frank. I'm giving you 24 hours to clear Nordberg. |
25年になります | The Ft. |
リンカーンメドウは この25年で | Coming up is the sound of a woodpecker. |
25年も前の話だ | It was 25 years ago. It's old news. |
25年の実刑判決 | 25 years? |
既に25年待った | As we've been doing for 25 years. |
保証だって | Guarantee? What guarantee? |
保証するぜ | Guaranfuckingteed. |
保証するぜ | goddamn guarantee that. |
保証金だよ | A deposit. |
保証するよ | Guaranteed... |
このトースターには1年間の保証が付いています | There is a one year guarantee on this toaster. |
1 年後では保証されません 率直に言って | You're uncertain about what the market will be willing to value it at a year later. |
25 30年くらい前に | (Laughter) |
25年以上になるね | Over 25 years. woman speaking native language |
1 年後 25 増えます | Let's say I start with one hundred. |
保険会社が被る損失の25 だ つまり 25万ドル以上さ | 25 o of what the insurance company stand to lose, and that's over a quarter of a million. |
無期限に保留 | Hold Indefinitely |
証明書を保存 | Save certificate |
証明書の保護 | Certificate protection |
命は保証する | ...and your life will be spared. |
保証が欲しい | I want guarantee. |
ああ 保証する | I guarantee it. |
保証しますよ | She's gonna love it. |
保証したのか | Promised, have you? |
ここでは この保険料の支払いを継続する限り 払い戻しが保証されます | Being always a little bit more less financially savvy than the term life is that... this is going to this as long as you continue to pay this premium this is guarantee, cause you will die one day unless you know something the rest of us don't know. |
株が安定している保証はありません これらが | So there's some volatility in the price even though you're assuming that the earnings are stable. |
25 増えます 2 年目は 悪い年で | The first year I have a good year, my portfolio grows by twenty five percent. |
関連検索 : 年間の限定保証 - 限定保証 - 限定保証 - 25年前、 - 25年の - 25周年 - 1年間の限定保証 - 3年間の限定保証 - 2年間の限定保証 - 5年間の限定保証 - 限定的保証 - 限定保証サービス - 限定的保証 - 無限定保証