"ご注目下さい"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

ご注目下さい - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

ご注目下さい
Please give me your attention.
こちらにご注目ください
Attention please!
残りの3つにご注目ください
Same story for fairness.
この模様に注目して下さい
So this we're going to zoom in.
あなた ご注目を
Yes, I mean you. Your attention, please.
また会いましょ みなさん ご注目ください
I'll see you soon, I hope. (EXHALES) MR. BRADDOCK
下の2つの円に注目してください
Let's take a look at this with Chromatic Glass.
まず ここの構造に 注目して下さい
Well, notice this structure here.
三番線 ドアが閉まります ご注意下さい
The doors of the train on line 3 are closing. Please be careful.
円天井にも ご注目を
Note the unusual inverted vaulted ceilings.
来月公開される彼の最新作にご注目ください
Watch out for his latest movie which comes out next month.
オバマの指先にご注目を (笑)
I'm going to show you Dominique Strauss Kahn with Obama who's chattering with his fingertips.
ご注意ください
Check it out! Check it out!
傾きが急になっていくのに注目して下さい
So three two is the same thing is one and one two.
御注目ください
Give me your attention, please.
足下に注意して下さい
Watch your step.
足指に注目して ヤモリが何をしているか見て下さい
Here's the animal that we have here, running on a vertical surface.
ご注文なさいますか
Would you like to order?
ブライアン マクウォーターが演じます 音を出すものににご注目ください
This is actually being performed by Brian McWhorter, who is an extraordinary performer.
会議の議題に変更がありましたので ご注意下さい
Please note the change in the meeting agenda.
さあ この若者にご注目 あっと驚く離れ業だよ
Well, folks, this remarkable young man is going to perform for you some spectacular and amazing feats of daring in water that is over 6' deep.
さぁさぁ 注目して
It seems like it.
頭上にご注意ください
Watch your head.
足元にご注意ください
Watch your step.
頭上にご注意ください
Watch your head!
ご覧下さい
Okay, here we go.
3人の女性が一緒のときには ご注意下さい 姦淫です
(Laughter)
彼の足元を回転させたのです 彼の反応に注目して下さい
So we gave them some more tasks to deal with, and what we did here is we turned the world under their feet.
彼らに注目を注いでいきましょう ありがとうございました
Let's give them attention so they can prove it works everywhere.
これが上手くいくために しっかり注目していて下さい
The next 27 minutes are an experiment.
ご注文を下記の通り確認します
We will confirm your order as follows.
騙りメールにご注意ください
Please beware of fraudulent emails.
私どもの新製品にご注目いただけますか
May we draw your attention to our new products?
次に上の装飾に ご注目いただきましょう
Now, then, if I may draw your attention to the flying buttresses above the...
ご安心下さい
Set your mind at ease.
快適さの度合いに注目し
Olympic Games around the world,
ひらくドアにご注意ください
Please be careful of the opening doors.
DVDのYouTubeコレクションをご注文ください
Or, weather proof, exterior DVD shelving for when your collection gets too large for the inside of your home.
まさにその時 注目の別の世界が見られるんだ すごいと思う
And social media doesn't replace that, but it is a way for us to keep a eye on corners of the world that are getting a whole lot of attention at this particular moment in time.
圧迫感に注意して下さい
OK, now, in a moment, you'll feel a certain pressure, OK, and I want you to be aware of the pressure.
廊下を歩くと皆が注目しますから
I said, Really.
スライドをご覧下さい
The first example is an extraordinary syndrome called Capgras syndrome.
スクリーンをご覧下さい
We have succeeded in harnessing X ray vision. Please look at the screen.
ご覧下さい 歓声
Now, Randall is going to pick up a widget from another home screen and move it to this one.
ご覧下さい (拍手
But you can also make them expand or collapse whenever you want with a simple two finger gesture.

 

関連検索 : 注目さ - ご一報下さい - ご遠慮下さい - ご安心下さい - 注目され - 注目され - ご注意ください - ご注意ください - ご注意ください - ご注意 - ご注文 - ご注文 - ご注文 - 注目