"人間性を失う"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
人間性を失う - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 人間性を失い | They lose the strategy. |
| 人間文化多様性の喪失は既に話しました | So, when the logging camp moves, there's nothing left. |
| 人間性を創っている 人間はどうにでもなる | We create human nature. Men are infinitely malleable. |
| コメディが打ちこわそうとする 人間性を失わせる力かもしれないのだ さて アリストテレスに話を戻そう | A set system that claims to define reality might be one of those dehumanizing forces that comedy tends to destroy. |
| これが君のいう人間性だ | If you're human, that is humanity. |
| 理性を失った人たちが戦争を遂行した | Men who were bereft of reason conducted the war. |
| 人は2種類に分類されます 失敗する人間と 失敗しない人間です | It's a system in which there are two kinds of physicians those who make mistakes and those who don't, those who can't handle sleep deprivation and those who can, those who have lousy outcomes and those who have great outcomes. |
| 人間性だって | Boy, if you could have only seen the way Sam bit. |
| 人間は本性をもたない | Here are a few quotes indicating that |
| Humanity 人間性あるいは人間の尊厳 | it should also refer to humanity, or rather human dignity. |
| 他人の人間性を剥ぎ取り 自身の没個性化を図る | Mindlessly taking the first small step. |
| トレーダーをしている鉄のような女性が 30人の友人を失い 泣いていました | More than 50 lost their entire companies, friends, marking off their Palm Pilots. |
| 私は一人の男を失った もう一人失うのはつらいわ | Amy, I I never thought. I've lost one man. |
| 個人的信条は その中心的重要性を失います | my becomes our and individual faith |
| 人間は統覚性を持つために | But the first cause of waste is probably even buried in our DNA. |
| 理性を失いつつある | My mind is going. |
| 彼はたった一回の失敗で失意落胆するような人間ではない | He is not man to lose heart at a single failure. |
| よし 人間性を見せてあげよう それがどう働くかを | Hey, you want to learn something educational, jelly apple? |
| 人は損失を嫌うため | The idea is that we really hate it when things go into the red. |
| 多くの友人を失うか | no matter how many friends you lose, |
| また気が向いたら 人間失格 読んでみよう | If you feel like it, read Ningen Shikkaku . |
| また気が向いたら 人間失格 読んでみよう | Or, if you feel like it, read No Longer Human . |
| 一人の人間が地区の個性を形作った | Everybody contributes a little bit. |
| それは人間の性です | But mistakes of the past are inevitable. |
| 人間性すなわち党だ | Humanity is the Party. |
| 彼は彼の気性を失った | He lost his temper. |
| 悲劇的な事は 人間である意味を失う事です 例えて言うと | But to me, what's most baffling and most tragic about this is that it misses the whole point of being human. |
| 一体何でしょうか 私たちが人間性と 人間の精神に基づき | What is it that they have every right to ask of us? |
| それが人間の本質 人間性にはその両方があると思う John St. | Which one will survive? And the grandfather said, The one you feed the most. |
| 本当に人間は 喪失の中にいる | Indeed man is surely in a loss. |
| 本当に人間は 喪失の中にいる | Surely Man is in the way of loss, |
| 本当に人間は 喪失の中にいる | Verily man is in loss, |
| 本当に人間は 喪失の中にいる | Verily! Man is in loss, |
| 本当に人間は 喪失の中にいる | The human being is in loss. |
| 本当に人間は 喪失の中にいる | Lo! Man is in a state of loss |
| 本当に人間は 喪失の中にいる | Lo! man is a state of loss, |
| 本当に人間は 喪失の中にいる | the human being is doomed to suffer loss, |
| 本当に人間は 喪失の中にいる | Most surely man is in loss, |
| 本当に人間は 喪失の中にいる | that man is surely in a state of loss, |
| 本当に人間は 喪失の中にいる | Man is indeed in loss, |
| 本当に人間は 喪失の中にいる | Surely, the human is in a (state of) loss, |
| 本当に人間は 喪失の中にいる | Indeed, mankind is in loss, |
| 本当に人間は 喪失の中にいる | Man is certainly loss, |
| 本当に人間は 喪失の中にいる | Verily Man is in loss, |
| 敗北や失敗は人間を非常に卑屈にする | Defeat and failure make people too humble. |
関連検索 : 失う人気 - 失う人生 - 失う時間 - 人間の失敗 - 人間の失敗 - 人間の過失 - 失う重要性 - 失う妥当性 - 失う危険性 - 失う信頼性 - 失う可能性 - 失う関連性 - 失う正当性 - 人間性の
