"休閑地"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

休閑地 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

閑静な住宅地 それが顕著だった アニメーション
On the contrary, for a small street in a quiet neighbourhood, it was remarkably animated.
遠く 閑散な地に 撤退 するしかないと感じています
And we feel like we have to get far, far away to a secluded retreat,
次の地域の休日を使う
Use holiday region
夏休みに地元のアイスクリーム屋で
Well, think of it like this.
来世を等閑にする
And you have forsaken the Hereafter.
来世を等閑にする
and leave be the Hereafter.
来世を等閑にする
And leave the Hereafter.
来世を等閑にする
And leave (neglect) the Hereafter.
来世を等閑にする
And you disregard the Hereafter.
来世を等閑にする
and are oblivious of the Hereafter.
来世を等閑にする
And neglect the Hereafter.
来世を等閑にする
and neglect the life to come.
来世を等閑にする
And neglect the hereafter.
来世を等閑にする
and neglect the Hereafter.
来世を等閑にする
and forsake the Hereafter.
来世を等閑にする
and are heedless of the Everlasting Life.
来世を等閑にする
And leave alone the Hereafter.
休耕地の後ろを 畑二枚分耕せ
You go plough those two plots by the Red Gully.
彼は休暇で地中海へ行っている
He's gone holidaying in the Mediterranean.
彼はジョンを閑職に祭り上げた
He kicked John upstairs.
市場は今日は閑散としていた
The market was quiet today.
休め お休み お嬢様
At ease.
昨日 閑静な住宅街にある猫のひたいほどの売り地を見つかって すぐ買うことに決めた
Yesterday, I found a tiny piece of land for sale in a quiet residential area and I immediately decided to buy it.
孕んで10ケ月の雌駱駝が等閑にされる時
And when milch camels roam abandoned.
孕んで10ケ月の雌駱駝が等閑にされる時
when the pregnant camels shall be neglected,
孕んで10ケ月の雌駱駝が等閑にされる時
And when the she camels big with young shall be abandoned,
孕んで10ケ月の雌駱駝が等閑にされる時
And when the pregnant she camels shall be neglected
孕んで10ケ月の雌駱駝が等閑にされる時
When the relationships are suspended.
孕んで10ケ月の雌駱駝が等閑にされる時
when the ten months pregnant camels shall be abandoned,
孕んで10ケ月の雌駱駝が等閑にされる時
And when the camels big with young are abandoned,
孕んで10ケ月の雌駱駝が等閑にされる時
the young barren camels are abandoned,
孕んで10ケ月の雌駱駝が等閑にされる時
And when the camels are left untended,
孕んで10ケ月の雌駱駝が等閑にされる時
when ten month pregnant camels are left untended,
孕んで10ケ月の雌駱駝が等閑にされる時
when the pregnant camels are neglected,
孕んで10ケ月の雌駱駝が等閑にされる時
And when full term she camels are neglected
孕んで10ケ月の雌駱駝が等閑にされる時
The ten month pregnant female camels are abandoned,
孕んで10ケ月の雌駱駝が等閑にされる時
When the she camels, ten months with young, are left untended
お休みなさい お休み
Oh, Alice.
お休み お休みなさい
Okay.
お休みなさい お休み
I wouldn't worry you.
その通りは10時を過ぎると閑散としていた
The street was deserted after ten.
心地よい小休止のような存在だ 光と空気の切れ目
They offer a pleasant respite from the high density development around them.
さあ ひと休み ひと休み
Let's take a little break.
お休み 兄さん達 お休み
Good night, lads.
農閑期も出稼ぎに行くとか まあ 兼業農家ですよね 出稼ぎにもいらしたんですか  はい 行ったです 農閑期は
Those things made us hard to make ends meet, so I worked on a job during off season.

 

関連検索 : ブッシュ休閑地 - 休閑 - 裸の休閑地 - うそ休閑地 - 森林休閑 - 休閑として - 閑職 - 遊休地 - 遊休地 - 休息地 - 閑散時 - 閑散時 - 地元の休日 - 休日の地域