"日付を残します"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
日付を残します - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 日付を表示します | Display the date of the day |
| 日付に曜日を含めます | Add the day of the week to the date display. |
| 今日は日記を付けましたか | Did you write anything in your diary today? |
| 上の日付が下の日付より後になっています 上の日付の方が下の日付より前になるように日付を入力し直してください | The date on top is later than the date on the bottom. Please re enter the dates, so that the top date will be earlier than the bottom date. |
| 日付に年を含めます | Add the year to the date string. |
| ここでシステムの日付を変更します | Here you can change the system date's day of the month, month and year. |
| ヘッダに日付と時刻を追加します | Adds date and time to the header. |
| 日付にもデータ型があります この講義で使うデータベースは 日付型をサポートしていますが | Okay, so then we'll have our date column for the link, and this probably has a type of date. |
| 小切手の日付を将来の日にします 今日は 月の初め | What I'm going to do on the date, I'm going to forward date this check. |
| 印刷するイベントを日付に基づいて選択することができます これをチェックすると 日付範囲の開始日を入力できるようになります 日付範囲の終了日は 終了日を使って設定します | Here you can choose which events should be printed based on their date. This check enables you to enter the start date of the date range. Use the End date to enter the end date of the daterange. |
| 印刷するイベントを日付に基づいて選択することができます これをチェックすると 日付範囲の終了日を入力できるようになります 日付範囲の開始日は 開始日を使って設定します | Here you can choose which events should be printed based on their date. This check enables you to enter the end date of the date range. Use the Start date to enter the start date of the daterange. |
| 1つ目の日付から2つ目の日付までの 日数の数値を表示する | The choices are, print a number, giving the number of days between the first date and the second date. |
| 日付を表示する | Show date |
| 日付を表示する | Show date |
| 左側の日付の方が 右側より後の日付になっています 左側の日付が右側より前になるように日付を入力し直してください | The date on the left is later than the date on the right. Please re enter the dates, so that the left side date will be earlier than the right side date. |
| コンテンツがデジタル化された日付を設定します | Set here the creation date of digital representation. |
| ブラウザに戻って日付を入力してみます | Alright, let's give this a shot in our browser. |
| それを確かめます 貸し付けの日は | So maybe you maybe make 1,500 every two weeks, so they like to see that. |
| 日付けをフランス革命暦からユリウス積算日に変換します | Converts a date from the French Republican Calendar to a Julian Day Count. |
| 指定された日付範囲のすべての日記を印刷します | Prints all journals for a given date range |
| 君は日記を付けていますか | Do you keep a diary? |
| カレンダーで日付を見たり選択したりしますName | View and pick dates from the calendar |
| 日付と時刻を自動的に更新しますか | Automatically updates time and date? |
| 日付なし | No Date |
| 日付なし | No dates. |
| 日記ビューでは日記を含む日を日付ナビゲータにボールド体で表示する場合 このボックスをチェックします | Check this box to show the days containing journals in bold typeface in the Date Navigator when in journal view. |
| 新しい日付を選択 | Choose a new date |
| ファイルを上書き保存する際に .orig拡張子を付けて元のファイルを残します | If a file would be saved over an old file, then the old file will be renamed with a '. orig' extension instead of being deleted. |
| 今日は残業をしないつもりです | I won't work overtime today. |
| 個人的な日記を付けられます | Keep a personal diary |
| 日付の入力が矛盾しています | Dates are inconsistent! |
| 日付以外の全部を拡大しました | Right? Those little buttons, |
| 日付検索を削除しますか Week weeknumber month name year string | Delete Date Search? |
| 無効な日付を受け取りました | Invalid data received |
| 今日はロッカーを片付けに来ました | You came well. Since you're here, let's play a game. |
| 残金は6月30日までに御支払いします | We will pay this amount by June 30. |
| 申し込みは明日まで受け付けます | Applications are accepted until tomorrow. |
| 日付を表示 | Show Date |
| 日付を変更... | Change Date... |
| 日付を指定 | On this day |
| 日付を挿入 | Insert Date |
| 計算する複数の日付を入力ファイルで指定します | Specify dates for the calculation in the input file. |
| KOrganizer のすべての日付をユダヤ暦でも表示します Name | Shows all dates in KOrganizer also in the Jewish calendar system. |
| 有効な日付を入力し | let's handle the success case a little bit better. |
| 例えば 本日クレイン氏が死亡 妻と二人の子供と 本物の暖炉付きの豪華な寝室が 3つ付いたアパートを後に残しました | Say then you have, Mr. Klein died today, leaving a wife, two children, and a spacious threebedroom apartment with a woodburning fireplace. See? |
関連検索 : 日付を示します - 残りを残します - 日付を取得します - 日付を検証します - 日付を指定します - 日付を評価します - 日付を実行します - 日付を提供します - 日付を定義します - 日付を満たします - 日付を改訂します - 日付を設定します - 日付を満たします - 日付を満たします