激しくせまる	I hear a knock on the door
雨は激しく降った	It rained heavily.
大地が激しく揺れ	When the earth is shaken with its appointed tremor.
大地が激しく揺れ	When earth is shaken with a mighty shaking
大地が激しく揺れ	When the earth is shaken by the shaking thereof,
大地が激しく揺れ	When the earth is shaken with its (final) earthquake.
大地が激しく揺れ	When the earth is shaken with its quake.
大地が激しく揺れ	When the earth will be shaken with a mighty shaking,
大地が激しく揺れ	When Earth is shaken with her (final) earthquake
大地が激しく揺れ	When the earth is shaken by a terrible quake
大地が激しく揺れ	When the earth is shaken with her (violent) shaking,
大地が激しく揺れ	When the earth is shaken with its violent shaking,
大地が激しく揺れ	When the earth is rocked with a terrible quake
大地が激しく揺れ	When the earth is shaken with its mighty shaking,
大地が激しく揺れ	When the earth is shaken with its final earthquake
大地が激しく揺れ	WHEN THE WORLD is shaken up by its cataclysm,
風は激しく吹いた	The wind blew hard.
大地が激しく揺れ	When the earth is shaken to her (utmost) convulsion,
思い切り激しくーー	You know who I am, wet PSY
激しくなければな	Nothing too drastic.
二人の政治家の見解は激しく激突している	The views of the two politicians collide violently.
扉を開くの! 広げて激しく	Open the door!
競争は激しくなった	The competition has become fierce.
我々は激しく戦った	We fought a hard battle.
彼らは激しく戦った	They fought a fierce battle.
叩いて... . 激しく巧みに...	Give it a tap.
激しく近づかないで	Do not make me succumb to your forceful embrace.
すごく激しかったよ	A real knockdown, gougeyoureyesout kind of fight.
激しく縦射するしかない	That's what we're going to have to do.
1分間激しく呼吸をして	So, basically what that means is I would purge,
雨が激しく打っていた	The rain was beating against the windows.
雨が激しく降り始めた	A heavy rain began to fall.
激しく雨が降っている	It is raining hard.
雨が激しく降っている	It is raining hard.
ここが激しく痛みます	I have a sharp pain here.
風が激しく吹いている	The wind is blowing hard.
激しく雨が降っている	It's raining cats and dogs.
激しく雨が降っている	It's raining hard.
雨が激しく降っている	It's raining cats and dogs.
雨が激しく降っている	It's raining hard.
カースティ激しく燃える欲望を	Oh, Kirsty. So eager to play!
彼は激しく逮捕に反抗した	He resisted arrest violently.
突然雨が激しく降り出した	Suddenly, it started to rain very hard.
突然雨が激しく降り出した	All at once it began to rain heavily.
昨晩激しく雨が降りました	We had a heavy rain last night.

Display this page in English

"激しく"の翻訳 英語に:

辞書 日本-英語

例 (レビューされていない外部ソース)

"激しく"の翻訳英語に:

辞書日本-英語