"組織形態"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
組織形態 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 固形組織の層を積み重ねます | We then start adding the muscle on top. |
| ヨーカイ氏が言ったように この2つの組織形態の間で 抗争が起こっている | Well, the first thing you can say, I think with certainty, is what Yochai has said already is there is a great big struggle between those two organizational forms. |
| 組織 | Organizational Unit |
| 組織 | Organization |
| 組織 | Organization |
| 形態も機能も 生体の膜組織と大変似たものです そこでこの膜を使って | These membranes are also quite similar, morphologically and functionally, to the membranes in your body, and we can use these, as they say, to form the body of our protocell. |
| 分裂組織から離れます その間も分裂組織は新しい部分の形成を続けて | That makes plant bits move out from the meristem after they form. |
| 国際組織や 非政府組織 NGO や | The rest wider array of partners. |
| 組織を作り その組織を使って | But you get these resources together. |
| 組織名 | Organization name |
| 組織デザイン | I tell you, designers are quite fantastic, you know. |
| 組織単位 | Organizational unit |
| 組織単位 | Organizational unit |
| 組織job title | Organization |
| 組織単位 | Organizational Unit |
| スタッフにするという形を取ります 組織の考え方は | The institutional model always pushes leftwards, treating these people as employees. |
| 所属する組織は? また組織図に関係なく | Who are they? If its in a company, what's their position? What's their title? |
| そしてもしその上に会社組織を 形成したいなら | You do have to solve a CAPTCHA as well. (Laughter) |
| 優れた組織で | It was really interesting. |
| あるいは組織化が 必要になっています 組織抜きで組織化できるでしょうか | And out of that, you get the need for the kind of things that Jimmy was talking about, which is our new kinds of organization, or a better way to put it how do we organize ourselves without organizations? |
| 組織になります 様々な組織のグループは器官となり | When cells join together, they are called a tissue. |
| 異なる方法... そして異なる組織形態を必要とします 環境問題もこの同じ3つのカテゴリーに当てはまり | And each level of conflict requires a different allocation of resources, a different approach, a different organizational model. |
| この不均等に納得できない 形態になっているのです だから組織の中で何が起きるかというと | But everything about institutions makes them uncomfortable with that disproportionality. |
| 例 1ある組織の全ての組織単位を一覧表示する | From 4.0.5 on it 's also possible to do parallel searches. |
| ネットを論じる組織 | What is the Pirate Bureau? |
| 免疫組織をブロック し | It basically is an approach that says |
| ジフ先輩の組織も | My friend GaEul's family |
| ダイアモンドの組織構造が | This is based on the structure of a diamond. |
| 癌新生の組織を | It's a system of systems. |
| イスラム原理主義の組織が グローバルな組織化に 成功する一方で | Islamism meaning those who wish to impose one version of Islam over the rest of society why is it that they are succeeding in organizing in a globalized way, whereas those who aspire to democratic culture are falling behind? |
| まず形状認識過程としての 免疫組織とはどんなものか | When it runs amok and when it actually causes disease. |
| 骨組織 肺組織 肝組織などに分化させることが出来れば ガン細胞の発生経緯にかかわらず それは修復プロセスになり 最終的にガン発症以前より良い状態になります | If somehow we can cause these cells to differentiate to become bone tissue, lung tissue, liver tissue, whatever that cancer has been put there to do it would be a repair process. |
| プラットフォームを用意し ユーザーとの対話を組織化し アクションを組織化します | He gives them a platform he gives them some rules he gives them the tools and then he kind of orchestrates the conversation he orchestrates the action. |
| これが 膜状の組織 | So these are little small water molecules. |
| 同じ組織の一員だ | Peter Danowsky, Henrik Pontén and Monique Wadsted. |
| 運動を組織し続け | But he keeps fighting. |
| EMC 世界中の組織の | (Applause) |
| するとその組織は | They came to this organization and said, I want out! |
| 組織的な成功です | Every school succeeds. |
| コミュニティーや 組織や 個人に | Created in the spirit of TED's Mission, Ideas Worth Spreading , the TEDx program is designed to give communities, organizations and individuals the opportunity to stimulate dialogue through TED like experiences at the local level. |
| その組織を分けて | less than half the size of a postage stamp. |
| 一定の状態で流れるようになっているのです 管状の組織は | You're allowing fluid or air to go through at steady states. |
| ある組織から別組織への 富の移転です 今も続いています | But it's the greatest transfer of wealth, from one group to another in the history of mankind. |
| 計画委員を組織した | We organized a project team. |
| 問題は組織が拡大し | And they trust their guts and off they go and it is an amazing experience. |
関連検索 : 法的組織形態 - 組織の形 - 組織の形 - 固形組織 - 組織形成 - 組織生態学 - 組織の状態 - 組織的な態度 - 肉芽組織形成 - 瘢痕組織形成 - 組織 - 組織 - 組織