"裁定人"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

裁定人 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

二例の裁定 脳出血
The verdict in both cases cerebral haemorrhage.
TPB の著作権裁判は 本日 裁定されます 評決は11時の予定です
Today the court will decide if the men behind the Pirate Bay
アナスの 賄賂 役人 裁判へ
Hunting the Hunter
本当に裁きの日は定められていて
Indeed the Day of Decision is a time fixed.
本当に裁きの日は定められていて
Surely the Day of Decision is an appointed time,
本当に裁きの日は定められていて
Verily the Day of Decision is a time appointed.
本当に裁きの日は定められていて
Verily, the Day of Decision is a fixed time,
本当に裁きの日は定められていて
The Day of Sorting has been appointed.
本当に裁きの日は定められていて
Surely the Day of Judgement has an appointed time
本当に裁きの日は定められていて
Lo! the Day of Decision is a fixed time,
本当に裁きの日は定められていて
The Day of Judgment will certainly be the final appointment.
本当に裁きの日は定められていて
Surely the day of decision is (a day) appointed
本当に裁きの日は定められていて
Surely, the Day of Judgement has an appointed time.
本当に裁きの日は定められていて
Indeed the Day of Judgement is the tryst,
本当に裁きの日は定められていて
Indeed, the Day of Decision is an appointed time,
本当に裁きの日は定められていて
Indeed, the Day of Judgement is an appointed time
本当に裁きの日は定められていて
Surely a time is fixed for the Day of Judgement.
本当に裁きの日は定められていて
Verily the Day of Sorting out is a thing appointed,
次から次へと続く裁定取引をやめ
It will also transform the way traders do business.
独裁者は人々を虐げた
The dictator oppressed the people.
1人が死に もう1人が裁かれる
One man is dead. Another man's life is at stake.
ここからユリエヴェッツに 移って 裁判所の鑑定医に
Then he moved to Yurievets and became a legal expert.
人が人を裁く それは大変なことです
One man judges another. It's terrible.
人間を裁けるのは人間だけなんです
Only men can judge men.
人殺しの裁判が まだですぜ
Murderer in there wants a trial.
犯人は裁判官に慈悲を請うた
The criminal begged the judge for mercy.
最高裁が人種分離教育を攻撃
The Supreme Court attacks school segregation.
退役軍人の裁判のみ行います 判事がその裁判所を作ったのは
It was a court only for veterans who had broken the law.
アメリカの上院と似ていると言える 総裁政府 5人の総裁の候補者は
And that, if you want to view it from a U.S. point of view, that was analogous to the U.S. Senate.
彼は殺人罪で裁判にかけられた
He was tried for murder.
アメリカの法システムでは 裁判官は12人です
In the justice system of the United States, there are twelve people on a jury.
ヒトラーは悪名高い独裁者の一人です
Hitler is one of the most notorious dictators.
殺人裁判を何だと思ってるんだ?
What do you think a murder trial is?
二人も裁判官席にお願いします
Mr. Mitchell, Mr. Lazer.
こんな裁判官は 定年より前に引退する方がよい
Such a judge should retire from his job before retirement age.
5人の総裁なんだ 5人の総裁だ それから 議会は二院制だ これが重要なことなんだ
So you didn't have one president you had five directors.
退役軍人裁判所と呼ばれています
And that's because he was in a special court.
裁判中に妊娠していた彼の恋人は
This is him embracing his grandmother in law.
次に 5人の総裁が統治を実行する
They don't need kings anymore.
裁判中も 裁判後も 言った
I said it before the trial,
弁護人がこの事例を裁判にかけると
She had cigarette burns on her. She'd miscarried.
アフリカの独裁者や大臣 役人がいます テオドロ オビアン
And then there's that cliché, the African dictator or minister or official.
これがノーストム 地方裁判所の裁判長
That's for others to decide.
裁くな そうすれば裁かれない
Save us, Jesus!
そして他人の権利を犯す人々 独裁者のいない世界
Imagine for a moment

 

関連検索 : 裁定 - 仲裁裁定 - 仲裁裁定 - 仲裁人 - 仲裁人 - 裁定裁判所 - 裁定プロセス - リスク裁定 - 裁定パネル - 裁定句 - グローバル裁定 - クレジット裁定 - ボラティリティ裁定 - 裁定ボディ