"長いため"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
長いため - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 長い夢からさめた | I awoke from a long dream. |
| 長くとめないと言ったろ! | I'd rather not wait. |
| 長めに締め付けたり 短めだったり | (Laughter) |
| 彼は市長を務めた | He served as mayor. |
| 彼は議長を務めた | He acted as chairman. |
| 西洋に追いつき始めた 経済も成長し始めた 一部のアフリカの国も成長したが | And in the 1970s, then countries in Asia and Latin America started to catch up with the Western countries they became the emerging economies. |
| ナノメートルがどんな長さかせつめいするために | It is a million times smaller than the smallest measure on a ruler. |
| 彼は長い間天井を見つめていた | He gazed at the ceiling for a long time. |
| 海がめは寿命が長い | Sea turtles have a long lifespan. |
| やめてください 船長 | Please, Captain. |
| 彼は議長の役を務めた | He acted as chairman. |
| 彼は三年議長を務めた | He served as chairman for three years. |
| 社長は会議のために顧問たちを集めた | The president assembled his advisers for a conference. |
| こんな長い間待たせてごめんなさい | I am sorry to have kept you waiting so long. |
| 署長が認める筈がない | Oh, no, I can't do that, Harry. |
| 私たちを長生きさせるため | The fact is that we're living longer. |
| スピーチライターも務めました アラファト議長にも会いました | I became a speechwriter for the British Foreign Secretary. |
| こんなに長い間またせてごめんなさい | I'm sorry to have kept you waiting so long. |
| 長い長い時が過ぎた | It took a long, long time. |
| ですから アフリカは長い間 答えを求めるための場所でした | This was 300 BC. |
| イギリスに少し長く属したためです | That's why Vancouver and British Columbia and all of that is, is Canada now. |
| しかし 長い間じっと見つめあった後 | like they couldn't figure this out. |
| この長脛野郎め | Or I'll have you, Longshanks. |
| 億万長者のお金を 億万長者の遊びのために使っているだけ | OK. |
| 船長も務めたフランク デ ウィンです 笑 | European Space Agency astronaut and former Space Commander of the International Space Station, Frank De Winne. |
| 長い長い間私は待たされた | I was kept waiting for an eternity. |
| バットを長めに持ってください | Please hold your bat by the end of its handle. |
| 最長経路を求めてください | Using the same bipartite graph, B, with 5 edges on the left and 3 edges on the right we ask what is the maximum possible path length in B? |
| 退屈な 長い説教はやめよう | I'm not going to bore you with a long sermon. |
| 長椅子には髪留めはないわ | Mom, my barrettes are not on the couch. |
| その方が長い目で見ると 財政のために良いだろう その方が長い目で見ると 財政のために良いだろう | Why don't we lower government spending and lower government taxes, and then we'll be on an even more favorable |
| 長生きをしたければ 煙草をやめなさい | Give up smoking if you want to live long. |
| 長期の欠席について彼に弁明を求めた | We called him to account for his long absence. |
| 私は長い間臥薪嘗胆の苦しみをなめた | I have struggled under extreme difficulties for a long time. |
| めちゃくちゃ長い間 球を打ってたろう | Did you not get sick that day? |
| 彼らは新しい社長のために晩餐会を催した | They held a dinner for the new president. |
| 私がHOTTESTのために本当に長い間準備しました | Come in, everyone |
| 彼は市長に発言許可を求めた | He addressed himself to the mayor. |
| 彼は議長に発言許可を求めた | He addressed himself to the chairman. |
| その薬が成長の過程を早めた | The medicine hastened the process of growth. |
| あなたが長生きをしたいならばタバコをやめなさい | Give up smoking if you want to live long. |
| 長い間 若いクリケット選手を求めるなら | But that's all right. What it did also is it changed the way we looked at cricket. |
| 私の眠りは長かった 私は目覚めた | Long I have slept but now I wake. |
| 経済成長のためとはいえ 姑息な手段です | So that is the kind of outrage of the thing. |
| 長い 長い夢 | Just a long, long dream. |
関連検索 : この長いため - より長いため - 長くないため - 彼ら長いため - 非常に長いため - 長め - 長い時間のために - はるかに長いため - 長い時間のために - 長い年月のために - 冗長性のため - 会長のために - 校長のための - 長年のために
