"はるかに長いため"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
はるかに長いため - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
ナノメートルがどんな長さかせつめいするために | It is a million times smaller than the smallest measure on a ruler. |
長い夢からさめた | I awoke from a long dream. |
酋長のために 汚髪族の酋長から おいて | We found this for you from the Dirtyhair Chief. |
要するに 長生きのために本当に何が良いか | There is what Doctor Oz tells us. |
はじめに 校長先生から話がある | Firstly, the principal has something to say. |
ですから アフリカは長い間 答えを求めるための場所でした | This was 300 BC. |
成長は終わったのだと論じています しかし 将来の成長について理解するためには 成長を引っ張る原動力について | There are some super smart people who are arguing that we've reached the end of growth, but to understand the future of growth, we need to make predictions about the underlying drivers of growth. |
長い 長いシからミへの流れを考えはじめるからです 南アフリカにいるとしましょう 南アフリカに行ったら | I have to stop thinking about every single note along the way, and start thinking about the long, long line from B to E. |
この仕事が終わるために 長い時間が かかります | It'll take you days to finish this job. |
そして彼女は長い間息を取り 任意かどうかを確認するために長い散歩アップ彼女の背後に見えた | It took two hands to do it, but it did turn. |
彼らは社長に退陣するよう求めた | They demanded that the president resign. |
私は 雪をかぶった山の写真を撮るために長野に行った | I went to Nagano to take pictures of the mountains covered with snow. |
長い間遅れる 夕方に姉はほとんど前にグレの部屋に変化を認めていなかったため | However, the mother's punishment was not delayed for long. |
夕べは長い停電のために私は宿題ができなかった | Last night I could not do my homework on account of a long blackout. |
死ぬには長い時間かかる | It takes Days to die from it. |
私たちは 校長が何か知って無いか 締め上げてみる | We'll press the principal, see what he knows. |
社長は会議のために顧問たちを集めた | The president assembled his advisers for a conference. |
そのため 長いこと 動けなかった | She was sick for a long time. Did she have difficulty moving? |
長椅子には髪留めはないわ | Mom, my barrettes are not on the couch. |
私の眠りは長かった 私は目覚めた | Long I have slept but now I wake. |
成長はいつか限界を迎える 成長には弊害もあった | However, as the Earth is round and finite, we will eventually face limits to growth. |
長めに締め付けたり 短めだったり | (Laughter) |
植物は成長のためにCO₂を必要とする | Plants require CO2 to grow. |
彼は市長を務めた | He served as mayor. |
彼は議長を務めた | He acted as chairman. |
ついに インディアンの二人の酋長は和睦することに決めた | At long last, the two chiefs of the Indian tribes have decided to make peace. |
長い間に引き止めないと分かってるけど ジェダイ | I realize I won't be able to hold you for long, Jedi. |
部長は その地位に適しているには控え目な人だとほのめかした | The manager implied that a modest man was suitable for the position. |
ごめん 君よりここに長くいるからいろいろと | Sorry. Been here longer than you. Wish I could say it gets easier. |
関心を一つにまとめたいと 私は長いこと願っていました だから ひらめいた時には | I think it was my longstanding desire to bring together my interest in art, science and philosophy that allowed me to be ready when the proverbial light bulb went on. |
会長は話をまとめる | The company's president makes a conclusion. |
初めは彼は渋っていた 不自然な長寿に | At first he was reluctant to share with me his knowledge of unnatural longevity. |
JLの長さを求めるには 線分全体の長さを求める必要があります | KはJLの中点だから この長さと この長さは等しいだろうと予想できます |
言うじゃないか 成功ではなく 成長のために学べ | To quote a Wise One Study to be accomplished, not affluent |
マクサンス 長い務めに 鑑みて 君は停職だけにする | Mr. Maxence, owing to your long years of service, I'll just suspend you. |
赤ん坊が話し始めるまでには 長い時間がかかりますね | And like ballet, it takes an extraordinary level of training. |
私は非常に長い時間のために この瞬間のために祈っています | I have prayed for this moment for a very long time. |
こうして 皆さんにお目にかかるため 私はとても長い道のりを辿りました | (Applause) |
そこには長期的に成長できるか後退するかの | It's countries like Nigeria, which are worse off than if they'd never had oil. |
その方が長い目で見ると 財政のために良いだろう その方が長い目で見ると 財政のために良いだろう | Why don't we lower government spending and lower government taxes, and then we'll be on an even more favorable |
彼はこの選挙運動において長く熱心に戦い 愛する国のためにずっと長く 熱心に戦った | He's thought long and hard for this election. Very long and hard for the country he loves. |
長野への道路は 通行止めになっている | The road to Nagano is closed to traffic. |
俺が年長者だ お前に決める権限はない | I'm your elder. You have no authority here. |
彼は市長に発言許可を求めた | He addressed himself to the mayor. |
彼は議長に発言許可を求めた | He addressed himself to the chairman. |
関連検索 : はるかに長いです - はるかに長い時間 - はるかに長いです - 長いため - あるいはのために - はるかに控えめ - はるかに悪い - はるかに良い - はるかに - はるかに - はるかに - はるかに - はるかに - はるかに