"Escort"の翻訳 日本語へ:
辞書 英語-日本
Escort - translation :
例 (レビューされていない外部ソース)
| May I escort you home? | お宅まで送りましょうか |
| He traveled with a large escort. | 彼は多数の護衛を連れて旅行した |
| I will serve you as an escort. | 私が送って差し上げましょう |
| The medics have arrived to escort you. | 属ジョー 自由に話してください |
| Mr. Bickersteth is acting as his escort. | 私は彼らの直接の目的はグラントの墓was空想 |
| Come to our club! We will escort you. | 私 |
| Halbaron, escort the Lady Gilraen back to the village. | ただちに |
| Some escort you are! You don't do any real work here. | 何のための護衛なのさ. |
| Anakin, escort the senator back to her home planet of Naboo. | アナキン 議員を守り ナブーに送り届けるがよい |
| Mr. Arrow, please escort these two neophytes... down to the galley straightaway. | アロー この2人の 初心者さんに付き添ってあげなさい... まっすぐ調理室にね |
| And His escort will say, This is what I have ready with me. | かれの同伴の仲間は言う これが わたしの準備したものです |
| Last couple of years I've been on call for Triple A Escort Service. | ここ数年は パーティーのコンパニオンよ |
| Since Warren's not around, I thought maybe I could escort you to the party. | ウォーレンが居ないんで 思ったんだ 君をパーティにエスコートしようってね |
| The bailiff will now escort you gentlemen to the place where you will commence your deliberations. | 有難う |
| His escort will say, Our Lord, I did not make him rebel, but he was far astray. | かれの仲間は言う 主よ わたしがかれを背かせたのではありません かれが 自ら 遠く迷い込んでしまったのです |
| And it can also escort them to the garbage cans of the cell and recycle them if they're damaged. | もし損傷していたら再生します DNA修復遺伝子は |
| And I would travel in a C 130 transport and go and visit warlords in mountain hideaways and negotiate with them about how we were going to eradicate Al Qaeda from Afghanistan, surrounded by my Special Forces escort, who, themselves, had to have an escort of a platoon of Royal Marines, because it was so dangerous. | C 130輸送機に乗りこんで 山中に潜伏している リーダーたちに会いに行きました |
| So for the next five years, I dressed as a boy to escort my older sister, who was no longer allowed to be outside alone, to a secret school. | 当時すでに 一人での外出を禁じられていた 姉に付き添って秘密の学校に通っていました それが 私たちが教育を受ける唯一の方法だったのです |
| If an idolater seeks protection, then give him asylum that he may hear the word of God. Then escort him to a place of safety, for they are people who do not know. | もし多神教徒の中に あなたに保護を求める者があれば保護し アッラーの御言葉を聞かせ その後かれを安全な所に送れ これはかれらが 知識のない民のためである |
| And if anyone of the polytheists asks you for protection, give him protection so that he may hear the Word of God then escort him to his place of safety. That is because they are a people who do not know. | もし多神教徒の中に あなたに保護を求める者があれば保護し アッラーの御言葉を聞かせ その後かれを安全な所に送れ これはかれらが 知識のない民のためである |
| And if any of those who associate others with Allah in His Divinity seeks asylum, grant him asylum that he may hear the Word of Allah, and then escort him to safety for they are a people who do not know. | もし多神教徒の中に あなたに保護を求める者があれば保護し アッラーの御言葉を聞かせ その後かれを安全な所に送れ これはかれらが 知識のない民のためである |
| If one amongst the Pagans ask thee for asylum, grant it to him, so that he may hear the word of Allah and then escort him to where he can be secure. That is because they are men without knowledge. | もし多神教徒の中に あなたに保護を求める者があれば保護し アッラーの御言葉を聞かせ その後かれを安全な所に送れ これはかれらが 知識のない民のためである |
| And if anyone of the Mushrikun (polytheists, idolaters, pagans, disbelievers in the Oneness of Allah) seeks your protection then grant him protection, so that he may hear the Word of Allah (the Quran), and then escort him to where he can be secure, that is because they are men who know not. | もし多神教徒の中に あなたに保護を求める者があれば保護し アッラーの御言葉を聞かせ その後かれを安全な所に送れ これはかれらが 知識のない民のためである |
Related searches : Destroyer Escort - Security Escort - Escort Out - Escort Ship - Personal Escort - Escort Interpreting - Medical Escort - Escort Agency - Police Escort - Escort Vehicle - Escort Service - Armed Escort - Convoy Escort - Escort Vessel