"Teufel"の翻訳 日本語へ:
辞書 英語-日本
例 (レビューされていない外部ソース)
| Teufel. | そうだ タイフェル |
| Teufel! | タイフェル |
| Teufel. Light. | タイフェル 火をくれ |
| What 'thing', Teufel? | なんだ タイフェル |
| Will you, Teufel? | やってくれるね タイフェル |
| Yes, Mr. Teufel. | 承知いたしました タイフェル様 |
| Yes, Mr. Teufel. | かしこまりました |
| Yes, Mr. Teufel! | 承知致しました |
| Mr. Fritz Teufel. | フリッツ タイフェル氏がおいでです |
| Bravo Teufel, bravo! | ブラボー タイフェル ブラボー |
| Yes sir, Mr. Teufel! | 川にでも投げ込め |
| Good bye, Mr. Teufel. | 失礼しますタイフェル様 |
| Everything ready, Mr. Teufel. | 準備万端です タイフェル様 |
| At 3. Good luck, Teufel. | では 君の働きぶりに期待しておるぞ タイフェル |
| Well, well. Our brave Teufel. | おお 我らが優秀なタイフェルよ |
| Excuse me, Mr. Teufel... but the... | まだ何かあるのか 恐れ入りますが |
| I love you, Mr. Teufel. Excellent. | 私はあなた様を敬愛しておりますよ |
| What's up Teufel. What's so urgent? | さあ なんだね タイフェル どんな急用かね |
| As you can see, Mr. Teufel... | ご覧の通り |
| attend tonight's party, won't you, Teufel. | 参加するだろう タイフェル |
| Thank you, my dear little Teufel. | ありがとう かわいいタイフェル坊や |
| Everything will be fine, Mr. Teufel. | か 必ずやご期待にお応えします よろしい |
| But you're still the best, Mr. Teufel. | ですが あなたに勝る人はいませんよ タイフェル氏 |
| The receptorwaves are not going through, Mr. Teufel. | レセプター波がうまく届きません |
| You're not a racist, are you Mr. Teufel! | 差別はだめです タイフェル氏 |
| You'll see Mr. Teufel, I'll bring you luck! | 見ててください 絶対にうまくやってみせますよ |
| Lab C is waiting for your attendance, Mr. Teufel. | 他に何かあるのか ラボCが連絡を待っています |
| Of course. Naturally, right away, sir. And, eh, Teufel. | もちろんでございます もちろん早急に... |
| I'm at your service, Mr. Teufel, as always. Robbery? | 例のごとく ご要望にお応えいたしましょう |
| This is the apartment of Mr. Giovanni Gatto. It's Teufel. | こちらジョバンニ ガットー宅 でございます |
| How is Mr. Teufel? I hope I said that right. | どうもどうも ご機嫌いかが タイフェル氏 |
| To the point, Teufel. I beg you. Where are the plans! | 要点だけ頼むよ タイフェル その計画はどこにあるんだ |
| Sadly, Mr. Teufel, the situation... so to say, half of a success. | 申し訳ございませんがタイフェル様 半分は成功といったところです |
| Do you think they sniffed out our plans? Out of the question, Mr. Teufel. | 誰かが情報をもらしたか |
| And that's why you disturbed me while I was freshening up? You're making me very sad, Teufel. | こんなことで毛づくろいを邪魔して がっかりだよ タイフェル |
