"a break from"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| Let's take a break from work by drinking coffee. | さあ 仕事の息抜きにコーヒーでも飲みましょうか |
| We have a break from 10 40 to 11 00. | １０時４０分から１１時まで休み時間です |
| Note next break is a big break | 次は長い休憩です |
| Break a leg. | 成功を祈るわ |
| A little break. | ちょっとした休暇 |
| A little break. | 女性が女性であるための |
| Break a leg | ファイト |
| Break a leg! | Be with you |
| Gimme a break. | やめてよね |
| That's a break. | そりゃいい |
| Take a break! | めしだ きゅうけい Meal time! Take a break! |
| Can you break away from your parents? | 君は親元から飛び出せるか |
| Break forth from the dark and behold! | 暗闇から浮かんでおいで そして見て |
| Give a bug a break. | 虫にそんなに |
| Don't break a mirror. | 鏡を割らないでください |
| Give me a break. | 勘弁してくれ |
| Give me a break. | 勘弁してよ |
| Give me a break. | いいかげんにして |
| Let's take a break. | 一息いれようよ |
| Let's take a break. | さぁ 休憩をとろう |
| Give me a break! | いいかげんにして |
| Give him a break! | 彼にチャンスを与えてやれ |
| Give us a break. | 勘弁してくれ |
| Give him a break! | そっとしておやりなさいよ |
| Let's take a break. | ちょっと 休憩に入ります |
| What a sweet break. | これはチャンスだな |
| Give me a break. | 調子はまだまだ |
| Give us a break. | いい加減にしな |
| We're taking a break. | 出かける 外出するよ |
| Break a leg, Derek. | 頑張って デレク |
| Lunch break, lunch break. | お昼休みです |
| Give me a break here. | もうここらでいい加減勘弁して |
| Let's take a break now. | ここで休憩にしましょう |
| Give me a break, please. | ちょっとかんべんしてよ |
| Let's take a tea break. | 休憩してお茶にしましょう |
| Let's take a short break. | 一息いれようよ |
| Let's take a coffee break. | ひと休みしてコーヒーにしよう |
| Let's take a short break. | ちょっと休憩しよう |
| I'd recommend taking a break. | 休みを取ることをお薦めします |
| Start of a short break | 短い休憩の開始Comment |
| When a short break starts | 短い休憩が開始したときName |
| End of a short break | 短い休憩の終了Comment |
| When a short break ends | 短い休憩が終了したときName |
| Start of a long break | 長い休憩の開始Comment |
| When a long break starts | 長い休憩が開始したときName |
Related searches : Break Loose From - Break From School - Break Free From - Break Out From - Break Away From - Break From Work - Break Off From - Break Down From - Break From Past - Break A Journey - Break A Duck - Break A Vacuum - Break A Line
