"a good attitude"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
That's a good attitude. | その意気ね |
The attitude holds good in such a situation. | その態度はその状況においては有効だ |
You can't fight a good fight with such a defeatist attitude. | そんな逃げ腰では戦いはできないね |
That's a helluva attitude | 何だず ハナからそういう態度が |
With a quirky attitude... | 変化球か... |
Attitude. | 姿勢だ |
That's a pretty zen attitude. | ちょっと禅の精神みたいだな |
Your... your attitude... your very bad attitude... | お前のそのふてぶてしい態度がいけないんだ |
So Attitude | 人は誰も困難の壁に直面したり |
Nice attitude. | 悪かったわね |
Attitude poor. | 態度 不良 |
And attitude! | 姿勢だ! |
What the hell's the matter with my attitude? I have a great attitude. | 俺の態度の何が悪いんだよ |
You got a great attitude, Bob. | 大した考え方だな |
My attitude towards life determines life's attitude towards me. | 自分が人生に対峙する態度は 人が自分に向ける態度を決定する |
Open your attitude | 心を開いてください |
Jews with attitude. | 尊大なユダヤ人 |
She has a negative attitude toward life. | 彼女は人生に対して否定的な態度をとっている |
I take a strong attitude toward her. | 彼女に対して強い態度をとる |
He has a negative attitude to everything. | 彼は何事にも否定的な態度である |
You've got real attitude for a loser | 直美 あんた下っ端のくせに態度でがいな |
Her attitude disgusts me. | 彼女の態度にはうんざりだ |
His attitude disgusts me. | 彼の態度にはうんざりだ |
Where'd that attitude go? | さぁ まず足を肩幅に開いて |
That's the right attitude. | 前向きですね |
Attitude. Yes, that's it. | 姿勢だ そうだ それだ |
Hang up and attitude! | 掛けて 打て! |
Everybody took a hostile attitude toward illegal aliens. | 皆が不法外国人に対して敵対的な態度を取った |
Try to have a positive attitude about everything. | 何事にも積極的な態度を取るようにしなさい |
He often takes a defiant attitude toward us. | 彼はしばしば挑戦的態度に出る |
I don't have a problem with his attitude. | 彼の態度に問題はない |
Why does Tom have such a negative attitude? | どうしてトムはそんな消極的な態度なの |
Thought I'd give him a little attitude adjustment. | 結婚 日提唱低調に成長してよう やく |
Yes, sir. You got a real attitude problem. | 態度が悪いぞ たるんどる |
I've just noticed a change in your attitude. | あなた 変わったと思うの |
A virus is a string of nucleic acid with attitude. | 笑 |
She had an unfriendly attitude. | 彼女は非友好的な態度だった |
I resent their rude attitude. | 彼らの失礼な態度には腹が立つ |
He changed his attitude suddenly. | 彼は急に居直った |
My attitude towards him changed. | 彼に対する態度が変わった |
I dislike her unfriendly attitude. | 私は彼女の不親切な態度が気にくわない |
My attitude towards him changed. | 彼への私の態度は変わった |
My attitude towards him changed. | 私の彼に対する態度は変わった |
My attitude towards him changed. | 彼に対する私の態度は変わった |
I resent his rude attitude. | 彼の失礼な態度には腹が立つ |
Related searches : Good Attitude - Good Attitude Towards - A Positive Attitude - A Modest Attitude - A Sincere Attitude - A Good Life - What A Good - Provide A Good - A Good Message - A Good Night - A Good Lead - A Good Companion