"a spill"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
Spill? | こぼす |
Spill it! | 話しみて |
Spill his blood? | 彼の血をこぼさ |
Don't spill it! | こぼれるわ |
So spill it. | そう言えばいい |
Don't spill the beans. | 不用意に秘密を洩らしちゃだめだよ |
Slowly now. Don't spill. | こぼさないように |
We spill it all! | ありったけの血を出してもらうぞ |
She may spill the beans. | 秘密をばらすかもしれん |
Oil Well Spill stories of | BP マコンドを閉鎖 |
How much did Tanner spill? | どこまで白状したんだ? |
Just be a little more careful not to spill. | こぼさないように もう少し気をつけてくれ |
The largest plastic spill in history. | こんなコンテナ6個です |
When the BP oil spill happened, | 私はMITで流出原油 除去技術開発の |
Spill off some of this speed. | ロールしてスピードを落とすぞ |
I might spill... No, no, no... | ちょっとちょっと |
Wait, and Badger is gonna spill? | もし取引に応じたら |
Have you considered the seed you spill? | あなたがたは あなたがたの射出するもの 精液 に就いて考えたか |
I mean, I wrote oil spill regulations. | 20年前 もし誰かが私に |
It's all right, dear, it didn't spill. | わかりました こぼれなくてよかったわ |
We do that corporate whether it's a bailout, an oil spill ... a recall. | 救済であろうと石油流出であろうと リコールであろうと 私たちは自分たちの行いが他者に |
like a cutout of a childlike drawing of an oil spill or a sun. | 1枚の紙切れのようなものです 正面から見ると非常に強く たくましく見えます |
And I created a little oil spill in the Gulf of Mexico. | 仮説は裏付けられることになります |
So while the oil spill, the leak, the eruption, is a catastrophe, | 心に留めておきたいことは |
I think this latest oil spill in the Gulf is a reminder. | 我々への警告です CO2は目に見えず |
Or spill tea or coffee on the canvas. | That way you can find something out of it Or, what's even better |
I won't just spill my guts to anyone. | もう君の秘密はぶちまけないからさ |
I saw her blood spill on my lap. | 膝の上で血を 流しているのを見たんだ |
His guts will spill, one way or another. | 彼の勇気 1つの方法または別の |
There's been a major toxic spill on the Shanghai Central District. Citizens today | 上海の工業地帯で大量の有害物質が検出され |
It's not my blood he'll be able to spill. | 良いことね 安堵の響き |
Any luck getting our guest to spill his guts? | 運ゲスト取得 彼の勇気に流出 |
Time discovered story in this one is toxic spill. | . よく聞け 中国は毒物の流出という名目で |
About a year prior to this oil spill, a 17 year old student had invented a degreaser. | 17歳の高校生が 油脂洗浄剤を開発しました SANCCOBで使われ 優れた成果を上げました |
So what we're doing, we're putting compounds with petroleum solvents onto a petroleum spill. | 石油系溶剤を含む化合物を 散布しているのです 支離滅裂でしょう |
So these organisms reproduce, the little larvae juveniles spill over, they all spill over, and then people can benefit from them outside too. | 小さな幼生が溢れ出し すべてが溢れ出し 保護区外の人も恩恵を受けます |
I am afraid he is going to spill the beans. | 彼はなんでもしゃべってしまいそうです |
Here's the UK Guardian story about the BP Oil Spill. | BP 原油流出に関する記事です ですから Google News がしたのは |
Spill it on her, try and make it look natural. | 自然に零すかも |
before I spill your hillbilly guts all over the carpet? | 言え |
It might spill off into the Hudson a little bit before it destroyed the Earth. | はみでることもあるかもしれませんが とにかくそのような |
So oil and petrochemicals are not just a problem when there's a spill they're a problem when there's not. | オイル流出時に限らず 常時のものなのです しかし私たちは 使い捨て製品を |
And they burst, and they spill their guts into the bread. | 私たちはイーストの汗とげっぷと |
I mean, these pictures this is from the Santa Barbara spill. | 鳥の写真があります |
We know that from the Exxon Valdez spill, by the way. | つまり私たちは 流出した石油の上に |
Related searches : Spill A Glass - Spill A Drink - Spill Water - Environmental Spill - Spill Protection - Liquid Spill - Spill Area - Spill Valve - Fuel Spill - Spill Across - Spill Up - Sediment Spill - Toxic Spill