"accommodate new technologies"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| Typical examples are new technologies. | ハードウエア アルゴリズム ソフトウエアなどを発明したら |
| New technologies have changed this. | スワーミング 集団行動 とも呼ばれる革新的な事例が次々と登場しました |
| Accommodate? | Hallo, Papa. Hallo. |
| You will soon accommodate yourself new ways of living. | あなたは新しい生活様式にすぐ慣れるでしょう |
| That means that no matter how hard individual buildings tried to accommodate new technologies, there would never be a big paradigm shift. | 大きなパラダイムシフトはできないんですね これからは都市という単位で コンセプトを明快に持ち |
| Powerful new technologies always present enigmas. | 必ず難題がつきものです 現在も |
| And it's similar with new technologies. | インタラクティブな 母の日のカードを作ることで |
| And a lot times new, new technologies make new architecture possible. | 新しいアーキテクチャを可能にしてきた どう意味でしょうか |
| Well, with the new technologies emerging now, | もちろん と言えるようになればと思います |
| With a range of new technologies, we could. | 例を示します |
| learn to express themselves creatively with new technologies. | 数年前に そのコンピューター教室に 行ったとき |
| So young people today have lots of experience and lots of familiarity with interacting with new technologies, but a lot less so of creating with new technologies and expressing themselves with new technologies. | それらを操作することに 慣れています しかし新しい技術で 何かを作ったり 自分を表現するとなると それほどでもありません |
| It will not be long before you accommodate yourself to the new circumstances. | やがてあなたは新しい環境に慣れるだろう |
| When new technologies impose themselves on societies long habituated to older technologies, anxieties of all kinds result. | 社会に登場するとき 様々な不安が浮き彫りになる 人間は 今とは全く違った世界を 造り出そうと試みるが |
| Or how we should behave about it with new technologies. | ここに３つあるのは ハードディスクです |
| And, again, that's where these new technologies can come in. | 目標は医師の診察を受けに行って |
| Bell were looking to new technologies to optimize their revolution. | 新しいテクノロジーを探していました ラジオはワイアーなしで音を運ぶことができます |
| Sorry, I can't accommodate you. | すみません お役に立てなくて |
| I accommodate statistics to theory. | 統計の数字を理論とつじつまの合うように変える |
| So here's a comparison of several of these new vaccine technologies. | 劇的に改善した製造技術と |
| looking for a story to do about new technologies in biology. | そこで一つ取引を持ちかけました |
| We need deep diving subs, new technologies to explore the ocean. | 新たな技術が必要なのです 次のステップを見つけるために |
| These are not discoveries of planets or new technologies or science. | 発見ではなく 科学的な 発見でもありません 私は人について 人の在り方と |
| That is, our new technologies don't merely remove humans from risk. | 危険から遠ざけるだけでなく 彼らの見るものを全て記録するようになっています |
| But there are new technologies and new products that they can make on a small scale. | しかし今や小規模で始められる 新しい技術と商品があります 私達の次の目標は 貧しい農家のために農作物に |
| The house could accommodate two families. | その家は二世帯の家族を収容できる |
| The hotel can accommodate fifty guests. | そのホテルは５０人の客を宿泊させることができる |
| The hotel can accommodate 500 guests. | そのホテルは５００人宿泊できる |
| The hotel can accommodate 400 guests. | そのホテルは４００人の客を泊めることができる |
| The hotel can accommodate 300 people. | そのホテルは３００人の客を収容できる施設がある |
| This hotel can accommodate 500 guests. | このホテルは５００人の客を収容できる |
| This hotel can accommodate 100 guests. | このホテルは１００人の客が泊まれる |
| This hotel can accommodate 700 guests. | このホテルのベッド数は７００である |
| One is you can't accommodate everybody. | 対応は出来ません 体重のとても軽い人や |
| It's easy to add bells and whistles to the adjacency matrix to accommodate parallel edges to accommodate edge weights, which is accommodate directed arcs, directed edges. | 円弧 監督対応ですエッジの重みを収容するためにエッジを監督 エッジ 並列円弧を持っていた場合は ちょうど示す建築を持つことが |
| It's actually old technologies with new, sometimes worse names. Now, I think | テクスチャアトラスとスプライトシートも その一例と言えるでしょう |
| His invention gave birth to a new field of science, electrochemistry, and new technologies such as electroplating. | 新たな科学分野である電気化学や 電気めっきなどの 新技術が生まれました |
| Communication technologies | これは 50もの評価の尺度があります |
| Benki came back to his village full of ideas new technologies, new research, new ways of understanding what was going on. | 例えば 新しい技術や研究結果 物事に対する新しい考え方などです それ以来彼は 仲間と共に |
| like vacuum tube technologies, and relay based technologies. | しかも それらもこのグラフに良くフィットする |
| We can accommodate him for the night. | 一晩彼を泊めることができる |
| This classroom can accommodate only thirty students. | この教室には三十人の学生しか入れない |
| This hotel can accommodate over 1,000 guests. | このホテルは千人以上の客が収容できる |
| He can't accommodate himself to his circumstances. | 彼は環境に順応できない |
| You must accommodate your plans to mine. | 私の計画に合うように変えていただかねばなりません |
Related searches : New Technologies - New Media Technologies - Apply New Technologies - Deploy New Technologies - Learn New Technologies - Explore New Technologies - New Communication Technologies - Using New Technologies - Adopt New Technologies - New Emerging Technologies - Embrace New Technologies - Adopting New Technologies - Introduce New Technologies - Advanced New Technologies
