"actually happened"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
What actually happened? | 実際に何が起こったのか |
So what actually happened? | 崖から落ちましたが 回復したのです |
It has will have going to have happen, happened but it hasn't actually... happened, happened yet, actually. | 今は まだ起こってない |
It's actually just happened here | 六秒で明かりから暗がりへ |
That's not what actually happened. | 私が変えたのは 自分自身の心構え |
What actually happened is this. | 実際はこうだ |
That was not what happened, actually. | 羊を食べたのは野生犬で フクロオオカミは冤罪です |
Well that's what's actually happened so far. | まだ折り返し地点です |
And that's actually what happened. We won. | それは他でもなく |
And that's actually what happened with AlG. | あなたは それは非常に良い状況だと言うでしょう |
Actually, a bunch of interesting things happened. | いとこが感想を 聞かせてくれたんですが |
What actually happened was the impulses were reduced. | つまり 最初に弾いた時は |
Suffice to say that it never actually happened. | 実際には何もなかったわ |
Can you show us where this actually happened? | 現場を見せてもらえるかしら |
So there's actually a conversation, which has never before happened. | 初めて実現したのです 政治についてよく知っている人たちは |
Actually, around that time strange things happened here and there. | come here! |
So sent the team off, and actually something different happened. | すると思いもかけないことが起きました 彼らは違う場所に行ったのです 笑 |
And it actually happened in California in the mid '90s. | それは 10年間という期間を得て あからさまに |
So these two things actually happened together, these two disruptions. | ピアノの登場 そうでしょう |
Someone inserted that civilian to cover up what actually happened. | 事実を隠すため 市民を1人挿入している |
It was exhilarating because it's hard to believe it actually happened. | 背後に多額の資金力を持つ法案の通過が 簡単に |
Whatever happened, happened. | 何が起きようが 起こることが起こる |
That's what happened when the robots actually are rewarded for doing something. | 与えられたらどうなるかを見ました 報酬反応を与えず 原生液に放り込めばどうでしょう |
I actually want you to notice something right here, what happened immediately. | 私は 88 の投資リターンを得ていました |
And it actually happened again, with the fall of the Berlin wall. | さて私は 911事件以前に この |
Let's actually look at the details and look at what exactly happened. | 実際に何が起こるのか 見ていこう これが詳細だ |
What happened? What happened? | 何があった |
But there was actually something else that happened in Uganda in this period. | コーヒーの値段が大きく下がったのです |
But when you look at the Accrual basis it actually reflected what happened. | 収入と費用がありません |
So that he could say what actually happened at that moment of impact. | 私の大いなる願いは |
The earnings I just said, this is actually what happened to the company. | 会社の収益です これは去年の会社の収益です |
And as soon as I put those first YouTube videos up, something interesting happened actually a bunch of interesting things happened. | YouTubeビデオをアップしてすぐ 面白いことが いろいろありました |
Work happened later, marriage happened later, kids happened later, even death happened later. | 死ぬことだって先になってる そんな20代の私やアレックスに 時間なら いくらでもありました |
My dad didn't believe that I actually remembered that until I started actually relating details from the day it happened. | 日からそれは起こった 彼は後に述べ 私は話ができるすべての空間だった |
I actually put down in the story that the woman killed herself, and that actually was the way it happened. | そして それが実際起こったことだったのです 母は その情報は祖母から来たに違いないと決めつけました |
Happened once, it happened twice | 一度や二度や |
But this is just to give you the broad sense of what actually happened. | 与えるものです 2001年に基準が下がった可能性がありますが |
And so unless the whole machine died luckily, it never actually happened to us. | データベース用のマシンはまだ1台でした |
Happened? | いよいよだよ |
And if that happened at any period, the company would actually have to restate this. | 会社は実際にこれに言い換える必要があります 彼らは実際に言わざるを得ない これは40億ではなかったと |
And we actually, in this case, I'm sorry to say, it happened it was serendipitous. | 偶然の発見でした うちの主任化学者が電話してきて |
So I actually went to school in Belfast, which was where all the action happened. | いろんなことが起こり こんな光景は日常でした |
What actually happened one desert night, half the world and almost half of history away? | 歴史の半分も遡るほど昔 あの瞬間に 実際 何が起こったのか つまり 610年のあの夜 |
What happened? | 何が起きたの |
Nothing happened. | 何事も起こらなかった |
Related searches : What Actually Happened - What Happened Happened - As Happened - Had Happened - Something Happened - Have Happened - Are Happened - Ever Happened - Mistake Happened - There Happened - Event Happened - Accident Happened - Already Happened