"adoption trends"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| Trends | 傾向 |
| I'm against adoption. | 養子は反対だ |
| What are the trends? | 特別な分析なしで2050年まで伸ばすと |
| He actually agreed to the adoption. | 私が任務に出かけ その一週間後に帰ると |
| So the adoption papers were signed. | 母子寮は 主に修道女により 運営されています |
| So there's some interesting trends. | 楕円銀河に支配される傾向にある |
| Jeannie Ashcroft, Fashion and Trends. | ジーニー アシュクロフト ファッションとトレンド |
| What is the problem with gay adoption? | 騒ぎを起こすような理由は一つも思い浮かびません |
| Are any of you up for adoption? | 僕の子にならない |
| The adoption people told us it was going to take a year for the adoption to go through. | 一年で何ができるってんでしょう |
| This is the uncle signing the adoption papers. | 私達はその夜を祝うためにディナーに出かけました |
| She refused to sign the final adoption papers. | 最後にはわてを立派に大学生にすることを約束して ハンコをつきました |
| Treat this as an adoption. He's yours forever. | 名前はノーマンです 笑 |
| so who do I talk to about adoption? | 養子の担当はどなたかしら |
| I gave up keeping up with trends. | 流行に付いて行くことはやめた |
| I gave up keeping up with trends. | 流行についていくことはやめた |
| It's analyzing trends. It's predicting the future. | みなさん 世界は既に |
| And four months later, the adoption papers came through. | 孤児院のみんなにお別れを言うときの写真です |
| And that's followed by these lines about gay adoption | こう言うんです 同性愛者の養子縁組の何が問題なんですか |
| Are you dating him, or are you contemplating adoption? | 彼とはデートなの それとも採用のため |
| She follows all the latest trends in fashion. | 彼女ははやりの最新の傾向すべてを追いかけている |
| What are the tech trends for next year? | 昨年と比べて変化はありますか とも聞かれます |
| What are the general trends in evolutionary life? | これらは さらに複雑で |
| And that's where these three trends come together. | 生物工学の力と |
| These are the trends that are taking place. | しかし 投資を決める際にする質問は主に |
| Now there's some trends that will impact cities. | まず第一に労働が分散流動化します |
| Well the individual n grams measure cultural trends. | 例を見てみましょう |
| Anyway, can we proceed with this adoption? So, so excited! | 養子縁組 進めていただけるかな |
| like crime, and warfare, and economic phenomena like bank runs and market crashes and the adoption of innovation and the spread of product adoption. | 銀行への取り付け騒動や 市場の暴落などの経済現象 新しいアイデアの導入や |
| OK, what are the long term trends in technology? | そして テクノロジーは何を求めているのか |
| There are trends, but the stories are always unique. | ロサンゼルスで最近 代替教育に関する |
| It's refreshing to be at the forefront of trends. | だけど 何日か撮影を 続けていくなかで |
| As a result, exponential trends take us by surprise. | かつて 授業でもこう教えていました |
| And we can predict these trends far into the future. | ガートルード スタインの 薔薇は薔薇 の様に |
| But this does not follow any of the usual trends. | 例えば この二つのグラフで 収入は伸びていますが |
| I'll explain what that means. We're looking at three trends. | これが 今 ゲーム産業で行われていることです |
| And this holds for germs, ideas, product adoption, behaviors, and the like. | 製品普及や習慣のようなものでも 同じです でも物事は人々の間でランダムに普及しません |
| I am father Doonigan. I work for the St. John Adoption Society. | 神父のドューネガンです 聖ジョン養子協会で働いています |
| We would like to report about the latest trends in Japan. | 日本の最新動向について報告したいと思います |
| And we can do this just by reasonably accelerating existing trends. | 今後40年間で 電力消費の |
| Another way of looking at it is looking at time trends. | 全ての国の過去データがある訳ではありませんが |
| And that's one way that we try to time technology trends. | では テクノロジーの動向に関する考え方について話しましょう |
| The creators of these trends are the people of Harajuku themselves. | トレンドがトップダウンではなくて ボトムアップの作られ方っていうんですかね |
| We are fashion, trends, diets, cosmetic surgeries, salacious gossip, that's Composure. | ファッション誌なの トレンド ダイエットに美容整形 みだらなゴシップ それがコンポージャです |
| It says here that the Audobon Society tracks bird population trends. | この本によると オーデュボン協会は 野鳥の 生息数の動向を調査している |
Related searches : Consumer Adoption - Drive Adoption - Rapid Adoption - Customer Adoption - Adoption Curve - Broad Adoption - Wide Adoption - Increased Adoption - Mainstream Adoption - Adoption Date - Formal Adoption - Increasing Adoption - Swift Adoption
