"an mistake"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
It's an honest mistake. | 全くの間違いだな |
was making an embarrassing mistake. | バツの悪い勘違い男なのかな なんだって |
So it's an obvious mistake. Why did they make the mistake? | 間違いの元は |
I demand an explanation for this mistake. | この手違いについて説明を要求します |
An innocent man was arrested by mistake. | 無罪の男が誤って逮捕された |
Distributive property that was an amateur mistake. | y x ln x cx |
Every mistake is an opportunity in jazz. | 外れた音というものを |
This was an easy mistake to make. | ここで紹介する3つの発明のおかげで 私たちは正確な航海ができるようになりました |
Even an expert driver can make a mistake. | ベテランドライバーでもミスをすることがある |
I made an awful mistake in the test. | 僕はテストでひどい間違いをした |
He gave me an explanation for his mistake. | 彼は私に間違いの弁解をした |
Now there's an eye opener, and no mistake. | 確かに これは凄い |
Careful as he was, he made an unexpected mistake. | 注意深かったけれども 彼は思わぬミスをおかした |
You mean don't mistake an incubus for a vampire? | 吸血鬼とインキュバスと 間違えてないかと |
Mistake? | 人違い? |
Mistake? | 間違いかしら |
It was a bad mistake. Mistake? | ペリー... |
It is a mistake .... a mistake. | 何かの間違いよ |
it was a simple mistake. A mistake? | それはね 簡単に言うと 勘違いだったの |
My mistake. | 僕のミスだった |
What mistake? | 僕が見つけたあの注射器は |
My mistake. | 失礼した |
My mistake. | すみません間違って |
My mistake! | 悪かった |
My mistake. | ああ 間違いだった |
A mistake? | 誤り? |
What mistake? | 何したの |
My mistake. | 私の勘違いだ |
My mistake. | 悪い |
No.No.My mistake. | ごめん 違った |
A mistake. | 失敗だ |
Big mistake. | 大きな間違いだ |
Big mistake. | 大きな間違い |
First mistake. | それが間違いだった |
Big mistake. | 間違いだった |
My mistake. | それは失礼 |
Silly mistake. | 間の抜けたミスだな |
My mistake. | 私の間違いかも |
Charlie Brown, if you got an invitation, it was a mistake. | 間違って届いたんだと 思うわよ |
You're making a big mistake, man. A big mistake. | 大きな間違いを犯してるぞ |
Fergus, just a fucking big mistake, this. Big mistake? | 大きな間違いだった |
Kouki's big mistake was having an accident while driving his father's car. | こうきは父親の車を運転中事故を起こすという大きな失敗をしでかしてしまった |
To hear him speak English, you would mistake him for an Englishman. | 彼が英語を話すのを聞けば イギリス人と間違えるだろう |
I forgot to give her the receipt. It was an honest mistake. | 彼女に領収書を渡すのを 忘れたんです 僕のミスです |
There's no mistake. | 間違いありませんよ |
Related searches : An Honest Mistake - Careless Mistake - Small Mistake - Typo Mistake - Grave Mistake - Genuine Mistake - Slight Mistake - Major Mistake - Little Mistake - Human Mistake - Mistake Proof - Honest Mistake