"apprentice workshop"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| Workshop? | 大工仕事 |
| Yeah, workshop. | ああ 大工仕事さ |
| Oh, as an apprentice. | あなたの承認の元に 勿論 |
| This is my apprentice, | これは弟子の... |
| Where is your apprentice? | 君のパダワンはどうした |
| TEDx Workshop at TEDGlobal | ほとんどの人が 最初に開催したTEDx で |
| Just for my workshop. | モルモットだった私自身の 復讐かも知れません |
| An apprentice you have, QuiGon. | 弟子にするとな クワイ ガン |
| Your apprentice Skywalker will be. | スカイウォーカーは そなたの弟子じゃ |
| A master and an apprentice. | マスターと弟子じゃ |
| The master or the apprentice? | マスターか 弟子か |
| Idleness is the devil's workshop. | 怠惰は悪徳のもと |
| And that's my little workshop. | ファービーを動かす最初のカムです |
| Learning at Natural Farming Workshop | 今日なんかも大勢来ておられますけども |
| Uh, we got an apprentice, sir. | この男かね? |
| like someone out of The Apprentice. | 自分が正気だと |
| It's me, Geum JanDi, your apprentice. | これからは この家に来られるときは お客様なんです |
| I am Safety, an apprentice angel. | Jsem ráda,že tu budem oct být s tebou. |
| You've been a good apprentice, ObiWan. | よくできた弟子だよ オビ ワン |
| Signed up to be Yubaba's apprentice | とうとう ゆばーばのでしに なっちまった Signed up to be Yubaba's apprentice |
| Idle hands are the devil's workshop. | 怠惰は悪徳のもと |
| There is no escape... my young apprentice. | 逃げ道はないぞ 我が若き弟子よ |
| You have been welltrained, my young apprentice. | 我が若き弟子よ お前は十分な修行を積んだ |
| I didn't approve... becoming a sorcerer's apprentice... | まほうつかいに なりたいと いいおってな Said he wanted to learn magic ワシは反対したんだ わしは はんたい したんだ I didn't approve... 魔女の弟子なんぞろくな事がないってな |
| He's making a table in his workshop. | 彼は仕事場でテーブルを作っているところだ |
| We just had a workshop in Guatemala. | ワークショップの1週間前 |
| Being an apprentice, you know, you do that. | アルバートがポケットに手を入れ この黒いバンドを取り出すはず |
| The work as an apprentice was very primitive. | 要するに 陶芸のすべての要素を 手で覚えなければいけませんでした |
| And there I really worked as an apprentice. | マイスターは 私に炉の準備をさせました |
| We could sign you up as an apprentice. | 見習いなら雇うぞ |
| Only in your mind, my very young apprentice. | 慢心するな 若きパダワンよ |
| I am truly thankful to be his apprentice. | 彼のパダワンで よかったと思ってる |
| They can't touch me. I'm an apprentice hairdresser. | 捕まらないわ 私は美容実習生だもの |
| Anyway, it's a good place for a workshop. | ここで大工仕事を |
| My name is Safety, and I'm an apprentice angel. | Moenino srce je zraněné, |
| Consume you it will, as it did ObiWan's apprentice. | おまえを蝕むのじゃ かつてのオビ ワンの弟子のように |
| You still have much to learn, my young apprentice. | まだまだ学ぶべきことが多いな 若きパダワンよ |
| Besides, your senses aren't that attuned, my young apprentice. | お前の気持ちが乱れている 若きパダワンよ |
| The basement has been made over into a workshop. | 地下室を仕事場に改造した |
| I adapted the garage for use as a workshop. | 車庫を仕事場として使えるように改造した |
| I studied acting at the Desilu Workshop in Hollywood, | UCLAでも演劇を学びました |
| The PGH TV workshop Adolf Hennecke was winded up. | Dr. |
| I work as a web designer, at Little Workshop. | そして BrowserQuest の制作者の一人でもあります |
| In Jósa's workshop. I earn 50 crowns an hour. | ヨウシさんの工房だよ 1時間50クローナもらえる |
| The guild system that means when I was an apprentice, | 陶芸のマイスターを目指すなら まず見習いから始めなければならなかったのです |
Related searches : Commercial Apprentice - Business Apprentice - Technical Apprentice - Apprentice Position - Apprentice Chef - Apprentice System - Apprentice Scheme - Apprentice Instructor - Apprentice School - Engineering Apprentice - Apprentice Engineer - Apprentice Trainer
