"award winning"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| You know, a lot of people said winning this award four years in a row couldn't happen. | 多くの人がこの賞を ４年連続で獲ることは あり得ないと言っていた |
| Free Media Pioneer Award. | これがイエメンの人々への |
| Who's winning? | どっちが勝ってるの |
| And winning. | 心配しないで 何か掘り出したら あなたにあげるわ |
| You're winning! | ほら あなたの勝ちだ |
| Cooking with kids is an award winning food and nutrition education program that works with over 4,500 children in Santa Fe schools every year. | 毎年 サンタフェの学校では 4,500人を越える生徒が参加しています 子どもとクッキング では 新鮮で手頃な食材を使って |
| And the award goes to | この賞を受けるのは |
| Longest winning streak | 最長の連勝記録 |
| Not tying, winning. | 勝利するためには 実際には |
| Never mention winning. | 相手より多く点をとっても試合に負けることもあるし |
| Academy Award Winner for Visual Effects | 新しい身体へ ようこそ |
| Academy Award Winner for Visual Effects | スマーフ 2011年 |
| You've just won a Darwin award. | 遺伝子プールから抹消されます |
| Our team is winning. | 我々のチームは勝っている |
| I ended up winning. | 結局 私は勝ちました |
| There is only winning. | ただ 勝利があるだけさ |
| The winning boy's magic. | 勝利をもたらしてくれる |
| Who's winning the match? | どっちが勝ってるの |
| The winning is the winning of the dignity of every single Egyptian. | 尊厳への勝利です 実際 あるタクシー運転手が私にこう言いました |
| She was ready to open up to what it sparked in her, and it led her, as she said, down this path to become an award winning filmmaker. | そしてそれが彼女を導き 賞を獲るほどの映画監督にしたのです 心を開き 自分を変えるかもしれない経験を |
| In 2001, this building received an award. | その賞は 非常に長い間 |
| I award 10 points to Neville Longbottom. | その勇気を称え 10点を ネビル ロングボトムに |
| Last year, the Indian government said it wanted to create a design award like Japan's Good Design Award. | デザイン賞を作って盛り上げたいんだよ という話をしてきたんですね だから 協力してくれと 言われたんですが |
| Academy Award Nominee for Visual Effects 'Metropolis' (1927) (Music) 'Blade Runner' (1982) Academy Award Nominee for Visual Effects | メトロポリス 1927年 |
| He is sure of winning. | 彼は勝つことを確信している |
| He is sure of winning. | 彼は自分が勝つと確信している |
| It looks like he's winning. | 彼が勝ちそうだ |
| How do you keep winning? | This is Sam Gold I've found myself chained to! |
| That's how winning is done! | 辛さは一時的なものだ |
| I think we're winning, chief! | 得点です! 監督 |
| Winning of hearts and minds. | 心を勝ち取った記事か |
| I said, I'm going to win an award, because I had never won an award in my entire life. | そしてこの賞を取ると言いました |
| It's a resonant phenomenon for which he actually received a MacArthur Fellowship Award, which is nicknamed the Genius Award, | 彼はこの発見で 天才賞 とも呼ばれる マッカーサー フェローシップ賞を 昨年9月に受賞しています |
| In 1995, Andou received architecture's most prestigious award. | １９９５年 安藤氏は建築におけるもっとも権威ある賞を受賞した |
| His new movie earned him an Academy Award. | 新作の映画で彼はアカデミー賞を得た |
| Bill was singled out for a special award. | ビルが特別賞に選ばれた |
| This iron pipe will make a nice award. | 賞 はこいつの反応次第だなっ |
| We have no chance of winning. | 勝てる見込みがない |
| There's an outside chance of winning. | 勝つ可能性はごくわずかだ |
| I'm sure of winning the championship. | 私は自分がチャンピオンになると確信している |
| Which side is winning this time? | 今度はどっちが勝っていますか |
| So, the winning design is here. | ここに最終的に選ばれたデザインがあります もちろん 僕達は実際にそこへ行って 地域社会や顧客と一緒に働きます |
| Some came from the winning party. | 共和党の皆さんの声に耳を傾け 敬意を払うことを約束します |
| Winning! Yeah... still won... That's great! | 俺がかったんだ |
| Congratulations on winning a national championship. | ３人の良い子供達を育て 相応しい女性と結婚したのはでかした |
Related searches : Award-winning - Multi-award Winning - Award Winning Film - Award Winning Platform - Winning An Award - Award-winning Cuisine - International Award Winning - Multiple Award Winning - Award Winning Software - Award Winning Program - Award-winning Chef - Award Winning Performance - Award Winning Design - Award Winning Technology
