"beaming with"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
She was beaming with delight. | 彼女の顔はうれしさで輝いていた |
Some faces on that Day shall be beaming with happiness, | 或る者たちの 顔は その日輝き |
lived an average of only 72.9 years, where players with beaming smiles | 輝くような笑みを浮かべていた 選手の平均寿命は 約80歳でした |
Faces on that Day shall be beaming, | 或る者たちの 顔は その日輝き |
Some faces that Day will be beaming, | 或る者たちの 顔は その日輝き |
The lighthouse was beaming forth rays of light. | 灯台はきらきらと光を放っていた |
on that Day some faces will be beaming, | 或る者たちの 顔は その日輝き |
Trip, start beaming them, five at a time! | トリップ 転送開始 5人ずつだ |
It's hard to imagine... beaming someone that far. | そんなに遠くまで転送するなんて 想像もでません |
What's that? Your equation for achieving transwarp beaming. | 君のプログラムを ワープビーム用に書き換えた |
Clear the pad. I am beaming to the surface. | どいてくれ 地表に行く |
Thou wilt recognise in their faces the beaming brightness of Bliss. | あなたはかれらの顔に至福の輝きを認めよう |
The notion of transwarp beaming is like trying to hit a bullet with a smaller bullet whilst wearing a blindfold, riding a horse. | 弾丸に弾丸を 当てるようなもんだ 目隠しして 馬に乗ったうえでな これは何だ |
We're still talking about beaming aboard the Enterprise while she's travelling faster than light without a proper receiving pad. | 高速ワープ中の エンタープライズに 受けプラットフォーム 無しで転送 そんなん無理だ |
So, thank you. Where is it? You are, in fact, a Mr. Scott who postulated the theory of transwarp beaming? | 君は転送装置の 研究をしてるんだろ |
Mark Lynch, he's an amazing teacher and he's still a dear friend of mine, and I was 14 or 15, and I walked into his comic book class halfway through the course, and I was so excited, I was beaming. | 今でも親しくしてします 僕は14歳か15歳 漫画教室の半分ぐらいが経った頃 |
Beware of the man with... with... with... with... | 気をつけな... 男に... 男... |
With loving kindness, with patience, with openness? | これは それらの偉大な瞑想家が行っていることです |
With joy, with gratitude, and with love, | Ä é Å é Æ 𠳎 µ Ä ½ Æ Å B Í A |
With strength! With power! | 本当に疲れた |
Because we connect with her, with here, with the heart not with here, with the brain. | 心が 繋がるから 敏感になって そして繋がりましょう |
We were experimenting with type, with illustration, with photos. | イラストや写真でも とても楽しかった それらはすぐに結果をもたらし始めました |
Stay with me. Victor, stay with me! Stay with... | しっかり |
With the meeting with Weaver. | 段取りをつけなかったら? |
With | 幅 |
With | 値 |
with | を次に置換 |
With | 置換後 |
with them that strive with me. | 校長室 ちゃんと理由を説明しよう |
With a swing, not with force. | はずみだ 力じゃない |
Stay with him. Stay with him. | そのまま彼を映していろ そのままだ |
Come with us. Come with us. | 私らと一緒に行こう |
Enough with the With the dying. | 死ぬとか もういいだろ |
Stay with me, stay with me. | しっかりするんだ |
There's carbon that's being bought with sugar, with coffee, with beef. | コーヒーや牛肉と共に 買われるものもあり バンドリング と言います 先程の 外部性 を |
It deals with communication, it deals with understanding, it deals with gaze, it deals with attention. | コミュニケーションし 理解すること 見つめること |
Always with their rigor, with tenacity, with hard work but also with the imagination and passion. | そして想像力と情熱で遂げられてきました 以上です ありがとうございます |
Look, with... with... with all due respect, all he did was phone. | 少なくとも彼は逐一 電話を |
Not with the car. With Jack Davis. | 彼がどうしたの? |
With collarbones, as if with timber work, | 過ぎ去った日々を |
It's war with Manjidani! War with Manjidani! | 卍谷と戦じゃ |
With this sword, I do... No. With... | この刀で お前を覆って消す |
They enbomb with horrories, whoosh with furnaces. | 恐ろしくて 溶鉱炉の高熱で |
No, not with their numbers, with yours. | あっちではなく こちらのです |
Melanie with George. And, Alice, you're with.... | メラニーとジョージ それからアリスは... |
Related searches : Beaming With Pride - Beaming With Joy - Eye-beaming - Beaming Face - Beaming Machine - Beaming Smile - Interrelated With - Realized With - Represented With - Overlaps With - Associates With - Interactions With