"been talking"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
You've been talking to Phlox. | フロックスと話をしのか |
You've been talking to her. | 彼女と話してたのに |
We have been talking, marshal. | 私たちは話しをしていますよ連邦保安官 |
Who have you been talking to? | 誰と話をしていたの |
You've been out talking to customers. | 彼らは現在どのように購入し どの収益の流れが |
You've been talking for three days. | もう三日になるのよ |
You two haven't been talking, right? | お前らの仕業か |
We've been talking a lot lately... | 最近たくさん話してるんだ... |
I've been talking to your mom. | 貴方のお母様とお話をしていて |
I've just been talking with Lieutenant Wynn. | 話を全部聞いたよ |
Oh, I have been talking about language. | と言うと彼は |
You know how he's been talking lately. | 教えないほうが |
SQL database, as we've been talking about. | 任意のクエリが実行できます |
It's been a privilege talking to you. | どうもありがとうございます |
You've been talking to the other side. | 情報を流してるわね 何だと |
Harry's been talking about you a lot. | ハリーはあなたの話ばかり |
Now I've been talking a lot about magic. | 私が言うのは魔法使いやドラゴンのことではなくて |
Who's that? The man I've been talking about. | 今 話していた人物さ キャラッツだ |
The new associate's been talking to Katie Connor. | 新人はケイティと会ってる |
The new associate's been talking to Katie connor. | 新人はケイティと会ってる |
Let's see if he's been talking to anybody. | しかし 誰かと 話してないか調べるんだ |
I know you've been talking to the FBI. | FBIと話したのは知ってる |
You're the man! Everybody's been talking about you. | 間違いない ウワサの男だ |
Nothing like Secretariat's been running. Penny's not talking. | 走りが戻ってない上に ペニーも何も言わん |
While those barbarians have been talking peace... they've obviously been improving their warships. | やつら野蛮人が平和について話している間 明らかに船を改良していたんだ |
Because of some of technologies we've been talking about. | 世界中にあふれる才能 |
Is this the daughter that you've been talking about? | そうよ この子なの |
Because we've been talking about it a whole lot. | するのは たった1つのこと |
It doesn't look good. The drums have been talking. | D. |
All of this disintermediation that we've been talking about. | 中央集権化されたFacebookやgmailの構造を経ずに |
All of this disintermediation that we've been talking about. | 私達は直接つながらなければならい時代が来ました |
It's you, isn't it? Everybody's been talking about you. | みんなが話してる人でしょ |
What do you think people have been talking about? | 皆がうわさしてるぜ |
You've been outbid. Wait. What are you talking about? | お前には上げる必要がない. おい |
You've been talking to Scofield and the boys, huh? | スコフィールド達と話したようだな |
Have... have you been talking to him at work? | 職場でも彼と話を |
Tom has been talking on the phone for an hour. | トムは電話で1時間喋りつづけている |
We've been talking at this conference about African success stories. | その結末が何かわかりますか |
I've been talking about getting more from less for more. | 健康についてはどうでしょう |
Remember, we've been talking about pass fail signals and experiments. | オフィスの外に出て |
If you've been there, you know what I'm talking about. | コレのどこが問題なんでしょう? |
Lisa had been talking to me about her disruptive child. | 想像してください |
The graphs that we've been talking about links are bidirectional. | i jに1があればj iにも1があります |
Is there anything else like something we've been talking about? | 他に何かのようです 私たちの話をしてきたか |
We had been talking about Jim when he entered the room. | ジムが部屋に入ってきたとき私たちはずっと彼の話をしていた |
Related searches : Have Been Talking - Has Been Talking - Talking Down - Straight Talking - Talking Time - When Talking - Talking Book - Stop Talking - Keep Talking - While Talking - Talking Business - Sleep Talking - Talking Back