"better as well"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| Well...you better go. | うん |
| Oh, well that's better. | ルネッサンス時代の話がはじまるよ |
| You bloody well better. | 頼んだよ |
| Well done is better than well said. | よき言葉より よき行いの方が勝る |
| Well, we better get going. | もう出かけよう |
| Well, Jimmie, maybe I'd better | 見てみようか? |
| Well, better luck next time. | 今回は運が良かった |
| As long as kids are playing computer games, graphics is getting better and better and better. | グラフィックは進化し続けるのです 帰ったら 是非ゲームを勧めてください |
| As long as kids are playing computer games, graphics is getting better and better and better. | 画像処理はどんどん 良いものになっていきます ですから皆さん 帰宅したらお子さんに もっとゲームをしろと言って下さいね |
| Well, you'd better find some crutches. | あの 私いいかしら ? |
| Well, you better help yourself up. | あんたの様子だと あんたも 手伝いが必要そうだんべ |
| Well, you better be moving along. | 道をふさいでいる |
| There bloody well better be. Daddy! | 聞きたいね |
| As well as reading other students comments as well. | 見ている生徒も 作品に自分の |
| After sleeping well, I felt much better. | よく眠ったらだいぶ気分がよくなった |
| After sleeping well, I felt much better. | 寝むいた前に 気分は良いになった |
| Well... I'll go when I get better. | I'll go when I get better. |
| Well, I'd better get to the office. | 着替えなくちゃ じゃ又あとでね |
| Well, you better give me something, pal. | 何かは言えるだろ |
| Well, isn't buying always better than renting? | 私は その種類の一般的な知恵が概念から来ると思います |
| Well, now a paper towel looks better. | 紙タオルは さておき スポンジは |
| Well it will be better than not. | ああ ...いや やめとこう |
| He's doing well. He could do better. | ヤツは調子良さそうだな もっと良くなるかもね |
| Well, I'm... I'm better than I look. | でも 見かけよりは いいんだ |
| It's better as it is. | 現在のままのほうがいい |
| You'd better go home as soon as possible. | 君はできる限り早く家に帰った方がいい |
| Well, so, there's some showing as well as telling. | でも見せるための演出をしなくても |
| As well as I can. | 私なりに目一杯はね |
| Personally as well as professionally. | 個人的にだけでなく 専門的に _ |
| Well, well, well. As I live and breath. | ネルソン ドーコフ様がまた うちの演技クラスに来てくれた |
| Well, well, the less the servants hear the better, I dare say. | まあ 部屋の方が ー 召使いに聞かれないわね |
| liabilities as well. | そう 負債です |
| Miniaturization as well. | 目に見えない能力というのが現れるでしょう 我々の体にも |
| Just as well. | こういうことさ |
| Kidnappers, as well. | そのうえ,人さらいか 違うわ |
| Well, even so, maybe I'd better wake him. | 緊急だそうだ |
| Well, it better be a darn good explanation. | よし みんな おいで |
| Well, we'd better get back to work, sir. | じゃあ そろそろ 仕事に戻ります |
| Right. Well, I better go. It's late, and... | 帰るよ もう遅いしね |
| Discuss well. It's not the sooner, the better . | 皆さんの意見をよく聞いて 早ければいいってもんじゃないですからね |
| Well I'd better have a look at you. | それじゃあ 見てみましょうか |
| We'd better be disguised as tourists. | 観光客に偽装しないとな |
| You had better talk as clearly as you can. | できるだけ明確に話したほうがいい |
| Only you can change yourself, and only you can change the world and make it better, for people as well as penguins. | 世界を人とペンギンに とってよいものにできるのも あなた自身なのです |
| as well as vines and vegetables, | またブドーや青草 |
Related searches : As Better - Well As Well - As Well ... As - As Well As - As Well - Well As - Better Well-being - Better As Before - As Well Though - Get As Well - Working As Well - Used As Well - Nice As Well - Was As Well