"blew out"の翻訳 日本語へ:


  辞書 英語-日本

  例 (レビューされていない外部ソース)

Tom blew out the candles.
トムは蝋燭を吹き消した
He blew out the candle.
彼はローソクを吹き消した
The wind blew itself out.
風が吹き止んだ
I blew the candle out.
私はろうそくの火を吹き消した
I blew it. I'm burnt out.
全て台無し
That wind blew out our last candle.
その風が最後のろうそくを消した
The man blew out his own brains.
その男は自分の脳を撃ち抜いた
Eh? Mr. Marvel blew out his cheeks.
船員は 確かに突然非常に赤だった 彼は彼の手を食いしばっ
But that only blew out 500 million.
10億ドルに近いかもしれない
He blew out the candles on the cake.
彼はケーキのろうそくを吹き消した
The media blew the whole thing out of proportion.
マスコミが何もかも大げさに言いたてたのです
She blew out all eight of her birthday candles.
彼女はお誕生日のロウソクを8本全部吹き消した
The wind blew the umbrella out of her hand.
風でかさが彼女の手から吹き飛んだ
Their plans blew up when the war broke out.
戦争の勃発で彼らの計画は完全につぶれた
She blew out all the candles on the birthday cake.
彼女はバースデーケーキの上のろうそくをみな吹き消した
The moment the wind blew in, the candle went out.
風が吹き込んだとたんにロウソクが消えた
The moment the wind blew in, the candle went out.
風が吹き込んだ瞬間 ロウソクが消えた
When my bicycle hit the rock, the front tire blew out.
私の自転車が石にぶつかったとき 前のタイヤがパンクした
Mr. Marvel blew out his cheeks, and his eyes were round.
私はあなたを選んだ 声は言った
Good. That's because I blew it out of the goddamn airlock.
そうよ 私がエアロックから 吹き飛ばしたんだから
The siren blew.
サイレンが鳴った
The whistle blew.
合図の笛がなった
On my way here, the strong wind blew my umbrella inside out.
ここへ来る途中 風が強すぎて僕の傘は裏返しになってしまった
The smoke blew away.
煙が風に吹き流された
She blew her lines.
彼女はあがってしまった
He blew soap bubbles.
彼はシャボン玉をとばした
The storm blew up.
嵐が起こった
The leaves blew off.
木の葉が風で飛んだ
My hat blew off.
帽子がふきとばされた
The wind blew hard.
風は激しく吹いた
He blew the deal.
彼のおかげで取引がダメになった
The papers blew off.
書類が風で吹き飛んだ
The door blew shut.
ドアが風で閉まった
I blew a gasket.
ついカッとなってしまって
The door blew open.
戸が風で開いた
A plane blew up.
彼自身の車が三日後 崖から落ちた
This blew our mind.
なぜ イラクのような例がこのような結果を
This blew my mind.
これを知ったことで 私は強烈に刺激を受け
You blew him away!
彼をなぎ倒した
But he blew it!
でも失敗した
And I blew it.
ー 追いつめていた...
A whistle blew, and the boat slowly began to pull out of port.
汽笛が鳴って船はゆっくりと港から離れていった
When my dad found out that I've been going out with Nimrod Nick, he blew his top.
お父さんは私がニムロッド ニックと付き合っていることを知ってかんかんに怒った
The wind blew in gusts.
強風が断続的に吹いた
She just blew it off.
彼女さりげなく否定しましたよ