"borderline personality"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| Each street has its borderline. | どこへ行ってもどの道も 国境だらけ |
| Borderline malnutrition, but no permanent damage. | 栄養失調だけど 障害が残るほどじゃない |
| The borderline between the un manifest and the manifest. | それゆえに それも一現象にすぎない |
| This is also not true, but it is borderline acceptable. | HTMLタグばかりのXMLドキュメントがあったら |
| Cao Lu Personality? | チャオル 多くて選べない |
| Border personality disorder | 90 がトラウマを抱えています |
| Now, when we talk about suicide, there is also a medical contribution here, because 90 percent of suicides are related to a mental illness depression, bipolar disorder, schizophrenia, anorexia, borderline personality. | 医学的要因があります 自殺の90 が 精神疾患と関連があるからです |
| Ability, Personality and Experiences. | 形作られています |
| Same personality, same everything. | 性格も同じ 全てよ |
| You really ought to wash your hands of this borderline illegal work. | そろそろこんな犯罪まがいの仕事から足をあらったらどうなんだ |
| Because 90 of suicides are related to a mental illness, depression, bipolar disorder, schizophrenia, anorexia, borderline personality, there's a long list of disorders that contribute, and as I mentioned before, often early in life. | 鬱病 双極性障害 統合失調症 拒食症 境界性パーソナリティ障害 その他多くの疾患が関与していて |
| She has a magnetic personality. | 彼女は魅力的な人柄である |
| She has a cheerful personality. | 彼女は性格が明るい |
| She has a strong personality. | 彼女は個性が強い |
| She has a wonderful personality. | 彼女はすばらしい性格をしている |
| He has a dual personality. | 彼は二重人格者だ |
| He has a split personality. | 彼は二重人格者だ |
| He has a nice personality. | 彼は性格がよい |
| He has a strong personality. | 彼は個性が強い |
| He has a wonderful personality. | 彼はすばらしい個性を持っている |
| She has a cheerful personality. | 彼女は明るい性格です |
| Mary has a strong personality. | メアリーは強烈な個性の持ち主だ |
| Truly a personality disorder (laugh) | 笑 私のような人にならないでください |
| She has a good personality. | 性格もいい |
| You need a personality, stat! | もっと外交的にならなきゃ |
| But this is my daughter, Lauren, my remarkable daughter, my borderline Asperger's kid. | 境界性アスペルガーの子なの ありがとう ワトソン博士 |
| She could be attractive with a good personality, or not attractive with a good personality. | 性格もよくって魅力的か 性格はいいけど魅力的じゃないか |
| I don't like his shallow personality. | わたしはかれの薄っぺらな性格が嫌だ |
| She has a very strong personality. | 彼女は非常に個性的な人だ |
| His personality is marked by forwardness. | 彼の性格の特長はあつかましさだ |
| We are attracted to your personality. | 我々は君の人格にひかれているのだ |
| She has a very open personality. | 彼女はとてもあっさりした性格だ |
| You are there before even personality | 私の名前と言うが 君は名前では無い |
| You have a very Freudian personality. | つまり ここで捕まると 君は知っていた |
| Some even have gender or personality. | ゲイルにとっては ３は活発で運動好き |
| 75 people volunteered, took personality tests. | インタビューを行い 一番正常で |
| Your personality and morality are disengaged. | 悪人を非難することほど 簡単なことはなく |
| You are there before even personality. | 私の名前と言うが 君は名前では無い |
| Who decides that Soho should have this personality and that the Latin Quarter should have this personality? | ラテン クウォーターの持つ雰囲気は ある種の責任者の決断もあったでしょうが |
| Helen is in love with his personality. | ヘレンは彼の人格にひきつけられている |
| I want to fix my negative personality. | ネガティブな性格直したいな |
| His sister is a popular TV personality. | 彼の妹は人気のテレビタレントだよ |
| The problem is complicated by his personality. | この問題は彼の性格と複雑にからんでいる |
| My personality is not at all serious! | 僕の性格は全然真面目では有りませんよ |
| My personality is not at all serious! | 私の性格は全然真面目ではない |
Related searches : Borderline Case - Borderline High - Borderline Values - Borderline Products - Is Borderline - Borderline Hypertension - Borderline Between - Borderline Situation - Borderline Schizophrenia - Borderline Intelligence - Borderline Risk - Borderline Decision - Borderline Area
