"but thus far"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
And so we were very happy, thus far. | あとから判明したことで |
So thus far, the first 3 seem pretty good. | 最終的にユーザの JavaScriptのコードは writeを呼ぶ ことがあり |
No casualties from the blast have been reported thus far. | この爆発に関する被害は確認中ですが 今のところ負傷者は出ていない模様 |
But she's so far far away! | ワールチェスタシャー高校に帰ってください |
Thus far, we've developed some means of our own, but each of them has dangerous side effects. | 我々も独自に研究しているが いずれも危険が伴ってしまう |
I owe it entirely to you that I have succeeded thus far. | 私がこれまでやれたのはまったくあなたのおかげです |
I owe it entirely to him that I have thus far succeeded. | 私がここまで成功したのは全く彼のお蔭である |
Help me down. Hello, Officer Rigg. What have you learned thus far? | やあ リグ 色々学んだろ |
Based on the mediocrity of your performance on that front, thus far, | お前のやり方では 成果が見えない |
This week has been pretty busy thus far with classes and work, | 今週は忙しい |
But not too far. | しかし それほど遠くありません |
But it is so far! | もう よいのです |
But we came this far. | いや だけど ここまでこじれたんじゃ 俺は後に引けねえな |
But so far I'm clean. | 今のところ問題はない |
But it is so far! | 遠すぎる |
Thus, we do disagreeable things, but we're defensive. | 我々は 非情な行動に 出ることがある しかし それは 防御のためだ |
Consider it a gesture of respect for your valuable contribution to the business thus far. | 事業における君の貢献を 配慮してのことだ |
But, how far away is it? | 私はナイジェリア北部のソコトへ行き |
But how far have we traveled? | 少し視覚的に考えましょう |
Nothing but some smudges so far. | 不鮮明です |
But II can't travel that far... | こんなに遠くへいけなかった... |
They're trying,but so far,nothing. | やってるけど 無理みたいだな |
But he's far away, isn't he? | だが 彼は遠くにいる そうだな |
But before we get going with practice problems, let us make The List, a high level summary of everything you've learned thus far. | これまで学んだことをリストにまとめます まず言語が文字列の集合だという 概念から始めました |
They said, But we found our fathers doing thus. | かれらは言った いや わたしたちの祖先が こうしているのを見たのです |
and thus they will confess their sin far from God's mercy are the inmates of Hell. | かれらは自分の様々な罪を認めた 烈火の住人は 容赦から 遠く離れている |
We'll need to know where we came from or how many tokens we'd seen thus far. | 前に見た文法をもう一度書きます |
And thus... | それで... |
And thus... | それで... |
Thus entered. | わかりました |
But as far as being a performer, | それ以前に二重人格だと |
But we're not there yet, by far. | これは 遙かかなたで起こっている |
But the reality is far from it. | 氷山が解けるとき |
But so far they've come up empty. | しかし現時点では 何もわかっていません |
but he ain't gonna go that far. | 腹は減ったし オイラたち お金ないもんね |
But so far no sign of anything... | 今のところ何の変化も 見当たらない |
Far, far away | 遠く 遠くに |
A bomb fell not far from my car well, far enough, but big noise. | 離れていましたが 轟音がとどろきました 通りからは人影が消えました |
I also know that some of you may disagree with of how I've... handled this matter thus far. | わかっている それは公平な判断だ |
There is one, but it's a little far. | ありますが 少し遠いです |
His work was acceptable, but far from excellent. | 彼の仕事はまずまずの出来だが とても優秀とは言えなかった |
It was far away, but it was inside. | 彼女は丸なって マーサを見た あなたはいずれかの泣き声が聞こえますか と彼女は言った |
But notice that's as far as it goes. | すべての紫のノードはつながっていますが |
But that strategy seldom takes you very far. | ですから 関与するための戦略と |
But so far that's entirely a hypothetical issue. | 1990年代の中頃には 古典的な宇宙論や宇宙論テストに立ち戻っていた |
Related searches : Thus Far - Thus So Far - Has Thus Far - Reported Thus Far - But By Far - But Far From - But So Far - But Far Beyond - But But - Far - But - Far To Far - Far Far Away