"by them"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| Undeflowered by man or by jinn before them, | 人にもジンにも これまで触れられていない |
| Still better, send them by themselves. By themselves? ! | 娘達だけ |
| He is respected by them. | 彼は彼らに尊敬されている |
| Have them here by tomorrow. | 明日までにな |
| In them maidens with averted glances, undeflowered by man or by jinn before them, | そこには人間にもジンにも これまで触れられていない 眼差しを押さえた 淑やかな 乙女たち |
| We met them by accident by the bus terminal. | 私達は バスターミナルで 偶然彼らに出会った |
| when them passed them by winking at one another, | そしてかれら 信者 の傍を過ぎると 互いに 嘲笑して 目くばせし |
| by those that outstrip them suddenly, | 先を争って前進するものにおいて |
| Gestures are not used by them. | ジェスチャーは彼らに使われていない |
| These trees were planted by them. | これらの木は彼らの植えたものだ |
| My plan was adopted by them. | 私の計画が彼らに採用された |
| And that was run by them. | 35, 36年経った今でも |
| Inch by inch we killed them. | 彼らがどこにいても狩り出し |
| He has enumerated them, and counted them one by one. | 本当にかれは かれらの すべて を計算し かれらの数を数えられる |
| We took revenge on them by drowning them all together. | こうしてかれらはわれを怒らせたので われはかれらに報復し 凡てを溺れさせ |
| Now those silos are surrounded by private property owned by them. | 今やサイロは彼等が持ち主の 私有地に囲まれている |
| You pass by them in the morning. | あなたがたはかれらの 遺跡の 傍らを 昼 |
| when they passed by them they winked, | そしてかれら 信者 の傍を過ぎると 互いに 嘲笑して 目くばせし |
| by sending against them flocks of swallows | かれらの上に群れなす数多の鳥を遣わされ |
| Indeed you pass by them at dawn | あなたがたはかれらの 遺跡の 傍らを 昼 |
| You pass by them in the morning | あなたがたはかれらの 遺跡の 傍らを 昼 |
| Untouched before them by man or jinni | 人にもジンにも これまで触れられていない |
| The problem is being discussed by them. | その問題は彼らによって討議されているところです |
| So let's divide them both by 5. | 分子は 15 ですから これを 5 で割ると 3 です |
| You can contrast them by thinking about | ユニバーサルシティウォークと |
| We had them engineered by the engineers. | バリ人の大工は |
| So let's divide them both by 3. | 3 割る 3 と 18 割る 3です |
| I've been invited by most of them. | 学校に行けば 必ず |
| They were selling them by the road. | 気に入らないのか |
| I want them in force by sundown. | 日没までそれらが有効であって欲しい |
| Then we might take them by surprise. | 奇襲攻撃だね |
| Nuclear energy is produced by splitting atoms or by bringing them together. | 原子力は原子核分裂と核融合反応で作られている |
| By spying on them Or by sending vandals who'll break their toilets | 適当な奴を雇い トイレに吐かせて 詰まらせに行かせたり |
| let's put them back to work by using them instead of PowerPoint. | 彼らを使おうではありませんか 手始めにアメリカの ダンサーで試してはどうでしょう |
| We recognize them by the experiences and we abstract them into symbols. | これを抽象化します 人は このシンボルを 理解する能力に |
| I move them, and I do that by suggesting things to them | こうしたら こう という流れです ではやってみましょう |
| Untouched by any man or jinn, before them. | 人にもジンにも これまで触れられていない |
| and you pass by them in the morning | あなたがたはかれらの 遺跡の 傍らを 昼 |
| untouched before them by any man or jinn | 人にもジンにも これまで触れられていない |
| By thy Lord, We will question them all. | それで あなたの主に誓て われは必ずかれら凡てを尋問するであろう |
| Verily, you pass by them in the morning. | あなたがたはかれらの 遺跡の 傍らを 昼 |
| By your Lord, we will question them all. | それで あなたの主に誓て われは必ずかれら凡てを尋問するであろう |
| By your Lord, We will question them all | それで あなたの主に誓て われは必ずかれら凡てを尋問するであろう |
| by your Lord, We shall question them all | それで あなたの主に誓て われは必ずかれら凡てを尋問するであろう |
| And covered them by that which He covered. | そしてかれはそれを覆い去られた |
Related searches : Help Them By - Send Them By - Pass Them By - Give Them - Let Them - Help Them - Ask Them - Push Them - Got Them - Them Both - Like Them - Call Them - Bless Them