"chipping"の翻訳日本語へ:

辞書英語-日本

Chipping - translation :

I've been chipping away.	少しずつ削っている
How about Chipping Away at the Myth or The Vacillating Statue?	彼の神話と伝説をどう崩すかよ
Our overwhelming schedules and our current lifestyle are chipping away at family life, and because we aren't paying attention, something critically important is slipping away.	私達の家庭生活にじわじわと食い込んできていますが私達がそれを気にかけないので本当に大切なことがこぼれ落ちていくのです
So I actually developed a proposal to go out with a cargo ship and two decommissioned fishing trawlers, a crane, a chipping machine and a cold molding machine.	２隻の古いトロール漁船クレーン　粉砕機　圧縮機を率いて海洋にて除去活動を行う