"collide with"の翻訳 日本語へ:


  辞書 英語-日本

Collide - translation : Collide with - translation : With - translation :

  例 (レビューされていない外部ソース)

They're gonna collide!
ぶつかるぞ
The Spider... it's about to collide with a train.
クモE4なんだけど 東陽線とぶつかりそうなんだ
The noses never collide, stupid!
鼻など ぶつからないわよ バカね
We collide them inside giant detectors.
検出器は要するにデジタルカメラです
See, the noses don't collide, stupid
ほら 鼻なんて当たらないでしょ
They'll collide with enough energy and bonds will be broken and reformed.
壊れて新しく作られます 活性化エネルギーは
Where worlds collide and days are dark
電話番号も名前も 教えてあげる
I've seen stars collide heard oceans roar
星々がぶつかり合うのを見た 大洋のうねりを聞いた
And we collide them with another beam of protons going in the opposite direction.
別の陽子ビーム衝突させます 巨大な検出器の中でぶつけるのです
The views of the two politicians collide violently.
二人の政治家の見解は激しく激突している
Why not make cars that do not collide?
なぜ公共交通機関の利用を奨めないのか
Because the noses collide, and I wake up
鼻がぶつかって それで目が覚める
Pia, kiss him. Show that noses don't collide
ピア 彼にキスしてあげなさい 鼻はぶつからないから
When those two ships collide there'll be chaos.
この二つの船が衝突したら 大混乱になる
Skip the greetings. Two trains are about to collide!
挨拶してる場合か 早くクモを何とかさせろ
Do you really feel... the noses collide while kissing?
本当に思ってるの... キスのときに 鼻が当たるって
Over the next 30 months, the Terraforming Project has 14 comets set to collide with Mars.
今後30ヶ月の テラフォーム計画では 14回の彗星衝突が計画されている
With the sub's lights switched off, it is possible to see their bioluminescence the light produced when they collide with the mesh.
発光を見ることができます 生物がネットにぶつかって発する光です
The robot didn't collide and reached the goal in 145 steps.
たまに衝突する場合もありますが 障害物の表面が相対的に大きいためです
So what has to happen in order for us to get the hydrogen iodide is they have to collide, and they have to collide in exactly the right way.
これらが衝突しなければならず 正面衝突でなければなりません これが... やってみせましょう
Which is, what happens if these two, three dimensional worlds should actually collide?
自然に湧いてきたからです この2つの3次元世界が衝突すると ビッグバンと非常に似た振る舞いを起こします
And if they collide, it would look a lot like the Big Bang.
しかし従来のビッグバン理論で説明される状況とは 少しだけが異なります
And these electrons, while flowing, they collide with the atoms, and in these collisions they lose a certain amount of energy.
原子衝突しますが この衝突によって いくらかエネルギーを失います このエネルギーはご存知のように 熱という形で消失します
We almost collide with the cornice of the Palazzo Farnese designed by Michelangelo, built of stone taken from the Coliseum narrow escape.
ミケランジェロのデザインによる窓枠ですが コロッセオから発掘した石でつくられたそうです ーあぶないところでした カンポ デ フィオーリ広場めがけて下り
Minds in battle will clash and collide in this war that our hearts decide
戦いで精神は衝突する 私達の心が決めるこの戦いで
Somewhere away from the Earth, on a upper atmosphere, the 2 plasmatic magnetic fields interact, and they slow down, because they collide with each other...exclusion... and when they collide, the plasmatic magnetic fields left over, or magnetic fields left over is Light.
2血漿磁界が相互作用し 彼らは遅く 彼らはお互い...排除して衝突するので...
Possibly research could help us not only to predict the path of asteroids that might collide with us, but actually to deflect them.
惑星の軌道を予知するだけで無く 軌道から 逸らすことも可能です ですから この研究を善いこととし 寄付する人がいます
This is a locust. There can be 80 million of them in a square kilometer, and yet they don't collide with one another.
バッタです 1平方キロに8千万匹が 密集しても バッタは衝突しませんが
likely that these things collide in just the perfect way for the reactions to happen.
考える必要があるのです
I think Somewhere was the What There and Mr. Archer Was the Whom. worlds collide, huh?
アーチャー と どこか へ
And if a chemist wants to make a chemical reaction occur, the particles must collide in the correct orientation with an appropriate amount of energy.
分子は正しい方向を向いて 適切なエネルギーを持って 衝突しなければなりません 私が説明した5つの方法で どちらも速めることができるのです
I should tell you, when you run our controller with the missing code included, you get actually a valid, nice path that mostly doesn't collide.
有効でほとんど衝突しない経路が得られます システムのランダム性のため たまに衝突しますが ほとんど衝突しないはずです
When particles travel in packs, the surface area is very small, and only the outside particles can collide.
表面積はとても小さく 外側の分子しか衝突を受けません しかし かたまりを個々の分子に 分けることで
So, to sum up if a future chemist wants a date for the dance, he must collide with another person and knock the books out of their hands.
未来の化学者がダンスパーティーの 相手を見つけたければ 誰かにぶつかって 本を落とさせればいいのです 化学者が化学反応を起こしたければ
And instead of that point and click, it's like a push and pull, things collide as you'd expect them.
期待したとおりに物が衝突します 本物の机の上と同じように
So as we can see from this example, the key to getting a date for the dance is to collide with someone and knock the books out of their hands.
ダンスパーティーの相手を見つけるには 誰かとぶつかって 本を落とさせればいいのです ぶつかればさえ ダンスの相手に なるわけではないことにはお気づきでしょう
javascript_output, but it's a security problem and officially there exists at least a few programs that won't compute the right answer if we change it to a variable that the user can collide with.
ユーザのつけた名前衝突した場合 正しい計算ができなくなります どのような名前でもよいわけではありません
So this means there is no way for the user to have a variable name that has a space in it, so no way for them to collide with the rest of the environment.
従って他の環境の変数には衝突しないのです 他の設計を選んでグローバル変数を作って 出力を保存することもできました
Well, the reason is that if the user knew that, in their embedded JavaScript fragment, they could assign to the variable javascript_output and because we're piggybacking on our environment, they'd find it, and they'd collide with it.
javascript outputという変数に 値を入れることができるからです 今は環境を借りているため ユーザが探せてしまい衝突します つまり正解を出力するのではなく
This draws spinning galaxies, which then collide and scatter their stars to the, uh, four winds or something. Written by Uli Siegmund, Harald Backert, and Hubert Feyrer 1997.
これは回転する銀河系を描きます 銀河系は星を衝突させたり そこらじゅうに撒き散らかしたりします Uli Siegmund Harald Backert Hubert Feyrer 1997年作
My journey began in 1971 when I witnessed two oil tankers collide beneath the Golden Gate, and a half a million gallons of oil spilled into the bay.
2隻のタンカーがゴールデン ゲート ブリッジの下で衝突して 50万ガロンの石油が湾に流れ出すのを見て 私はとても混乱しました
In plate tectonic theory, we knew that if you had plates collide, it made sense they would crush into one another, you would thicken the crust, you'd uplift it.
理屈に合う お互いにぶつかり合い 外殻が厚くなり 盛り上がる だからエベレスト山に貝殻があるんです
If you can get something to about 150 million degrees, things will be rattling around so fast that every time they collide in just the right configuration, this will happen, and it will release energy.
あらゆるものが凄いスピードで移動して 正しい設定のもとでこれらが衝突し合うと 核融合が起こり エネルギーが発生するのです
Beware of the man with... with... with... with...
気をつけな... 男に... 男...
With loving kindness, with patience, with openness?
これは それらの偉大な瞑想家が行っていることです

 

Related searches : Collide Against - Interests Collide - Worlds Collide - When Cultures Collide - Interrelated With - Realized With - Represented With - Overlaps With - Associates With - Interactions With - Also With - Created With