"confide"の翻訳 日本語へ:
辞書 英語-日本
Confide - translation :
例 (レビューされていない外部ソース)
| I have no one to confide in. | 私には秘密を打ち明けて相談できる人がいない |
| Why won't you confide in me? I don't understand. | 話すほどには 私を信用してないのね |
| He didn't trust his brother enough to confide in him. | 彼は何でも打ち明けて相談するほど兄を信頼していない |
| Who the deuce is Lady Malvern, Jeeves? Her ladyship did not confide in me, sir. | 彼女は一人ですか |
| Yet the matter was so delicate that I could not confide it to an agent without putting myself in his power. | かけることなく エージェントにそれを打ち明けるnot 自分の自分の力インチ 私はプラハからお忍びで来て |
| Yet the matter was so delicate that I could not confide it to an agent without putting myself in his power. | 自分の力で自分自身 こんな方にプラハからお忍びで来て |
| And ye will remember what I say unto you. I confide my cause unto Allah. Lo! Allah is Seer of (His) slaves. | わたしが言ったことを やがて思い出すでしょう わたし 自身 のことはアッラーに委ねています アッラーはしもべたちを見守られます |
| And anon ye shall remember that which am telling you. Confide my affair Unto God verily God is the Beholder of His bondmen. | わたしが言ったことを やがて思い出すでしょう わたし 自身 のことはアッラーに委ねています アッラーはしもべたちを見守られます |
| Know they not that Allah knoweth both their secret and the thought that they confide, and that Allah is the Knower of Things Hidden? | かれらはアッラーが かれらの隠し た考え も秘密の相談も 知っておられることを知らないのか またアッラーが 見得ないこと凡てを熟知されている ことを |
| And if each soul that wronged had everything on earth, it would offer it in ransom. And they will confide regret when they see the punishment and they will be judged in justice, and they will not be wronged | 不義を行った各人は 地上の一切のものを所有しているとすれば 必ずそれを挙げて罪を贖おうとするであろう また懲罰を目の前に見る時 かれらは後悔を表す だがかれらの間は公正に裁定され 不当に扱われることはないのである |
| Are you under the illusion that you would be left just like this, whereas Allah has not yet made known those of you who will fight and not confide their secrets with anyone except Allah and His Noble Messenger and the Muslims? And Allah is Well Aware of your deeds. | それともアッラーは あなたがたの中 教えのために 奮闘努力する者たち またアッラーと使徒 と信者たち以外に親しい友を持たない者たちを まだ知らずに 放って置かれると思うのか 本当にアッラーはあなたがたの行うことを熟知される |
| She would sit next to him on the sofa, bend down her ear to him, and he would then confide in her that he firmly intended to send her to the conservatory and that, if his misfortune had not arrived in the interim, he would have declared all this last Christmas had Christmas really already come and gone? and would have brooked no argument. | 彼はしっかりと温室に彼女を送ることを意図している場合などという彼女に打ち明ける 彼の不幸はに到着していなかった 暫定的な 彼はすべてのこの最後のクリスマスを宣言していた 実際にクリスマスを持っていた |
| Those who were oppressed will say to those who were arrogant, Rather, it was your conspiracy of night and day when you were ordering us to disbelieve in Allah and attribute to Him equals. But they will all confide regret when they see the punishment and We will put shackles on the necks of those who disbelieved. Will they be recompensed except for what they used to do? | 無力であった者は傲慢であった者に言う いや 夜となく昼となく あなたがたは 策謀をしていました 現にアッラーを信じないし かれに同位者を立てるよう あなたがたは 不断に 命令しました かれらは懲罰を見るに及んで 後悔する われは不信心な者の首に枷をかける かれらは その行ったことで 報いを受けるだけである |
Related searches : Confide In You - Confide In Her