"congratulation on winning"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| I wired him a message of congratulation on his graduation. | 私は彼の卒業祝いに電報を打った |
| Congratulations on winning a national championship. | 3人の良い子供達を育て 相応しい女性と結婚したのはでかした |
| I'll bet 10,000 yen on his winning. | 彼が勝つほうに一万円かけるよ |
| We congratulated him on winning a gold medal. | 彼が金メダルを取ったことをわれわれは祝った |
| The Dodgers went on winning with irresistible force. | ドジャースは破竹の勢いで勝ち進んだ |
| Who's winning? | どっちが勝ってるの |
| And winning. | 心配しないで 何か掘り出したら あなたにあげるわ |
| You're winning! | ほら あなたの勝ちだ |
| There is a side that is focused on winning battles, and there is a side that is focused on winning life. | 生活を守ることに 焦点を置く側 前線に関わる人たちがいる側と |
| Longest winning streak | 最長の連勝記録 |
| Not tying, winning. | 勝利するためには 実際には |
| Never mention winning. | 相手より多く点をとっても試合に負けることもあるし |
| Because of me... I wasn't even counting on winning anyways. | おぶされ |
| Our team is winning. | 我々のチームは勝っている |
| I ended up winning. | 結局 私は勝ちました |
| There is only winning. | ただ 勝利があるだけさ |
| The winning boy's magic. | 勝利をもたらしてくれる |
| Who's winning the match? | どっちが勝ってるの |
| The winning is the winning of the dignity of every single Egyptian. | 尊厳への勝利です 実際 あるタクシー運転手が私にこう言いました |
| I congratulate you on winning first prize in the speech contest. | 弁論大会で優勝されておめでとうございます |
| The whole soccer team was on cloud nine after winning the championship. | サッカーチーム全体が優勝して浮き浮きしてた |
| On average, you have a 30 percent chance of winning one dollar. | 賞金の1ドルを得る まだ終わりじゃないよ |
| He is sure of winning. | 彼は勝つことを確信している |
| He is sure of winning. | 彼は自分が勝つと確信している |
| It looks like he's winning. | 彼が勝ちそうだ |
| How do you keep winning? | This is Sam Gold I've found myself chained to! |
| That's how winning is done! | 辛さは一時的なものだ |
| I think we're winning, chief! | 得点です! 監督 |
| Winning of hearts and minds. | 心を勝ち取った記事か |
| Through evolution, winning combinations of genes, get passed on from generation to generation. | この 自然淘汰 と呼ばれる過程が |
| We have no chance of winning. | 勝てる見込みがない |
| There's an outside chance of winning. | 勝つ可能性はごくわずかだ |
| I'm sure of winning the championship. | 私は自分がチャンピオンになると確信している |
| Which side is winning this time? | 今度はどっちが勝っていますか |
| So, the winning design is here. | ここに最終的に選ばれたデザインがあります もちろん 僕達は実際にそこへ行って 地域社会や顧客と一緒に働きます |
| Some came from the winning party. | 共和党の皆さんの声に耳を傾け 敬意を払うことを約束します |
| Winning! Yeah... still won... That's great! | 俺がかったんだ |
| You have no way of winning. | 勝てないわ |
| And why were the communists winning? | 共産主義者はなぜ勝ったのか? |
| It made me nervous when I was asked by the host to offer some words of congratulation. | 司会者から 一言お祝いのスピーチって言われて焦ちゃったよ |
| We were certain of winning the game. | われわれはきっと試合に勝てると考えていた |
| He is certain of winning the game. | 彼は自分が必ず試合に勝つと確信している |
| He is sure of winning the game. | 彼は試合に勝つ自信がある |
| Thus he succeeded in winning her heart. | こうして彼は彼女の心を得るのに成功した |
| It's far from winning the first prize. | 優勝には程遠い |
Related searches : Congratulation On Your - Congratulation Card - Congratulation Message - Congratulation Letter - Congratulation For - Keep On Winning - Focus On Winning - Congratulations On Winning - Congratulation To Your - Congratulation For Your - Letter Of Congratulation - And Again Congratulation