"conqueror"の翻訳 日本語へ:
辞書 英語-日本
Conqueror - translation :
例 (レビューされていない外部ソース)
| Game Conqueror | Game Conqueror |
| He is the Conqueror over His worshipers. He is the Wise, the Aware. | かれは そのしもべたちの上におられる至高者であり かれは英明にして全知であられる |
| I want to be known not as a cancer survivor, but as a cancer conqueror. | 癌を克服した者となりたいのです その様を表現した舞踊を披露します |
| My fellowprisoners, say which is better, many gods at variance, or Allah the One, the Conqueror? | 2人の獄の友よ わたしはあなたがたに尋ねる 雑多の神々がよいのか それとも唯一にして全能であられるアッラーなのか |
| Say 'I am only a warner. There is no god except Allah, the One, the Conqueror, | 言ってやるがいい わたしは警告者に過ぎない 唯一の方 抵抗出来ない方 アッラーの外には神はないのである |
| Say, I am only a warner, and there is no god except God the One, the Conqueror. | 言ってやるがいい わたしは警告者に過ぎない 唯一の方 抵抗出来ない方 アッラーの外には神はないのである |
| 'Perhaps it doesn't understand English,' thought Alice 'I daresay it's a French mouse, come over with William the Conqueror.' | マウス ウィリアムと征服王が海を渡って来る については 歴史のすべての彼女の知識で アリスはどのくらい前には非常に明確な概念がなかった |
| On the Day when the earth is changed into other than the earth and the heavens, all shall come before Allah, the One, the Conqueror. | 大地が大地ではないものに変えられ 諸天も変えられる日 人びとは一斉に 唯一の方 全知 全能の御方 アッラー の御前 に罷り出るであろう |
| the Day when they shall rise up with nothing hidden from Allah. And who is the Owner of the Kingdom on that Day? Allah, the One, the Conqueror! | この日 かれら 凡て が 罷り出る時 何事もアッラーに隠しだては出来ない その日大権は 誰にあるのか それは 唯一なる御方 抵抗出来ない御方 アッラーに属する |
| He is the Conqueror over His servants, and He sends guardians over you, until, when death overtakes one of you, Our envoys take him away, and they never fail. | かれは しもべたちの上に権能をもつ方であられ あなたがたに保護者 の天使 を遣される 死があなたがたの1人に臨む時 われが遣したもの 天使 たちは それ 魂 を取り上げる かれら 天使たち は わが命令に 怠慢ではない |
| If Allah had desired to take a son, He would have chosen whatever He willed out of His creation. Exaltations to Him! He is Allah, the One, the Conqueror. | アッラーが子を持とうと御望みなら 御自分の創られるものの中から 望みの者を選ばれる かれに讃えあれ かれはアッラー 唯一にして 万有の 征服者である |
| He it is Who hath sent His messenger with the guidance and the religion of truth, that He may make it conqueror of all religion however much idolaters may be averse. | かれこそは 導きと真実の宗教を持たせて 御自分の使徒を遺わされた方で 例え多神教徒たちが忌み嫌おうとも それ イスラーム を凡ての宗教の上に高く掲げさせられる |
| William the Conqueror, whose cause was favoured by the pope, was soon submitted to by the English, who wanted leaders, and had been of late much accustomed to usurpation and conquest. | 指導者を望んで そして後半に多くの簒奪することに慣れてからだった英語による と征服 エドウィンとMorcar マーシアとノーサンブリア伯爵 ' |
| He is the Conqueror over His worshipers. He sends forth guardians who watch over you until death comes to one of you, when Our messengers take him, and they are not neglectful. | かれは しもべたちの上に権能をもつ方であられ あなたがたに保護者 の天使 を遣される 死があなたがたの1人に臨む時 われが遣したもの 天使 たちは それ 魂 を取り上げる かれら 天使たち は わが命令に 怠慢ではない |
Related searches : William The Conqueror
