"considering for publication"の翻訳 日本語へ:


  辞書 英語-日本

Considering - translation : Considering for publication - translation : Publication - translation :

  例 (レビューされていない外部ソース)

Publication Options
アップロードのオプションAs in accessible for people
The book is now ready for publication.
本は現在出版の準備が出来ている
More publication options
アップロードのオプション
Have you anything ready for publication yet, doc?
何か発表できる事は
considering.
やけに落ち着いてるな
Generate publication quality graphs
出版物の品質を持つグラフを作成
Page Layout and Publication
ページレイアウトと出版
He was in charge of preparing a magazine for publication.
彼は雑誌の出版準備を担当していた
But considering we're running for our lives,
生き延びる為に走ってるんだから
Skeptic is the quarterly publication.
今回は未来の知性というようにそれぞれがある特定のテーマを扱っています
This is a graph demonstrating the presence of publication bias in studies of publication bias.
出版バイアスが現れています これが疫学業界で耳にした中で
I'm considering it.
考え中よ
I'm considering it.
考え中だが
I'm considering it.
用意はある
Considering your family.
君の家族が居るだろ?
Good... considering... considering the fact that i'm doing all of this for a man i barely knew.
ええ 考えてみると 父の僅かな記憶を頼りに
For the missing item, see the original print version of this publication.
そして 私は私の子供の恐怖からの解放のこの瞬間を持っていた
Considering what you're asking for, that's more than reasonable.
あなたの要求からすれば たいしたことないわ
Considering you would do the same thing for me.
あなたを考慮するのと同じ事を 私のためにするから
Publication bias affects every field of medicine.
平均すると 全ての治験のうち半分がやりっぱなしで失われ
This problem deserves considering.
この問題は考慮する価値がある
This problem deserves considering.
この問題は一考に値する
Live considering myself dead.
一度死んだつもりで生きよう
I'm considering our options.
我々の選択肢を考えています
Impressive, considering they're vegetative.
印象的な 彼らは栄養ある 考慮
But considering you're so...
けど 君は...
You're not seriously considering...
よく考えたほうが...
He was considering surgery,
彼は手術も考えていたんですが
You considering his offer?
彼の申し出を考えてるの
Considering she's not real.
考えた彼女は現実ではない
I just want to say thanks for even considering it.
数日後 ローラにこれを送りました
These two organizations have a common publication, NlR.
検察側の弁護士...
This trick was immediately classified after it's publication.
しかし 1977 年に Rivest Shamir Adleman によって 再発見されました
So we're going to write this up and try to submit this for publication.
学術誌に投稿することにしたんです まず書かなきゃいけません
The plan is worth considering.
その計画は考えてみるだけの価値があるよ
I'm considering going with them.
彼らに同行しようかと考慮中です
His suggestion is worth considering.
彼の提案は考慮する価値がある
His suggestion is worth considering.
彼の提案は考慮してみる価値がある
He's considering becoming a sailor.
船乗りになろうかと考えている
I'm considering going with them.
彼らと一緒に行こうか考え中です
He's considering visiting his uncle.
彼はおじを訪ねようと思っている
Tom's proposal is worth considering.
トムの提案は一考に値する
Not bad, considering the height.
あの高さじゃ不幸中の幸いだった
Not surprising considering your dedication .
あなたの 献身ぶり からして当然だわ
I think he's considering just...
検討してるのではないで...

 

Related searches : For Considering - For Publication - Thank For Considering - Thanks For Considering - For Example Considering - For Considering How - Recommended For Publication - Due For Publication - For Your Publication - Intended For Publication - Suitable For Publication - Scheduled For Publication - Prepare For Publication