"continuity of self"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| It's a question of what's the continuity? | 私に言わせれば 宇宙がどのように |
| Now, it's interesting, because we've embraced this Darwinian view of a continuity in physical evolution, this physical continuity. | ダーウィンの説く形状的進化の連続性は 受け入れてきたのですが 動物の認識力や感情 |
| massively fatal discontinuity of life, we can ensure the continuity of life. | 生命が継続して行くことを 保証することができるのです 今 世界に必要なのは新しいワクチンです |
| So that's one more element for this continuity. | そして最後に |
| We can offer people the grand continuity of experience and personal investment. | 経験の連続や個人的投資を提供できます 物事を綿密に計算された |
| Self study, self exploration, self empowerment these are the virtues of a great education. | それが 優れた教育の もたらすべきものです それで今日は 素晴らしい同僚の ノーム ニサンと一緒に作った |
| There's a definite continuity to all the elements in the room. | 部屋に全ての要素への 一貫性があります |
| So we have an in built system within our own lives that ensures some kind of continuity. | ある種の連続性を保証する仕組みが 組み込まれています 毎日 どこまでも同じよう続くのです |
| The self you are self aware. | その自己の上に 中心 偉大 全体であらなければならないのです |
| Dehumanization of others. De individuation of self. | 個人の責任を曖昧にし 権限へ盲目的に服従する |
| Stories gave me a sense of center, continuity and coherence, the three big Cs that I otherwise lacked. | 連続性や一貫性を得たのです 20代半ば 大好きな街 イスタンブールに移り |
| She has no thought of self. | 彼女は利己心がない |
| You lose your sense of self. | 相手の事を考えずにいられない |
| Become aware of the indivisible Self! | 執着から解放され |
| The land of the self righteous. | そこまで悪くないよ |
| You watch them move from the prison of self doubt to the freedom of self belief. | 自己不信の牢獄から 自己信頼という自由へと進むのを 母が今日この会場に来ています 僕に自由をくれてありがとう |
| In terms of the other self, the remembering self, you get a different story. | お金を儲けるほど 満足感は増す これに感情は関与しません |
| I mean there's the decorative, the dancing... but also, culture really is about preservation and continuity of a people. | 装飾品やダンスなどはありますが 文化とは人々の生活の 保存と存続です 私の家族では |
| Self sign | 自己署名 |
| Self Association | 自己関連 |
| Self Confidence | 市民とは 自信に満ちた生き物である |
| Self awareness | 彼らはホモエレクトゥスやアウストラロピテクスといった言葉も使う |
| Self control. | 自制心の問題が自分に 何の関わりがあるんだ |
| Self deception. | 嘘が本当だと |
| Stop the self talk, the negative self talk. | 運動選手を見ると 何か特別なアクセサリを着けたり |
| All is the Self and the Self alone. | あなたは 聴いたり 嗅いだり 味わったりする対象ではありえない |
| The Nuremberg and Tokyo Trials helped to preserve the appearance of national continuity while retaining the essential total domination of the victors. | ドイツのニュルンベルグと東京での裁判は国際的な国としての外見を保つ為に役立ちます 勝ち組の総合的な支配は保持されます 1945年8月 広島と殉教者の都市長崎は |
| Such is the power of self study. | こちらは両親です |
| But this is the geography of self. | ですから 今ここに 立っている私は |
| But I'm not ashamed of my self. | むしろ自己と その役目を |
| Self consciousness is the enemy of accomplishment. | エジソンがこのことを述べています |
| So, if we put those in the fluid equation, which is essentially the continuity equation. | きっと流体力学を学んだ時に見た事があるだろう |
| And basically you can look at this, you know, as a tyranny of the remembering self, and you can think of the remembering self sort of dragging the experiencing self through experiences that the experiencing self doesn't need. | 記憶の自己が決めて 経験の自己に対して 望んでいたわけでもない事も |
| But then there's this other self, the future self. | 未来のオデュッセウスは妻のペネロペと |
| Know thyself, that is the journey of self expression and self realization that we are traveling. | 自己を表現し実現していく 人生の旅路なのです 何でも知っていると偽るつもりはありません |
| How can you have this reference point, this stability, that is required to maintain the continuity of selves day after day? | とりわけ安定性が必要ですが 何を基準点にしたら いいのでしょう この問題についての答を考えてみました |
| He's self centered. | 彼は自己中心です |
| It's self evident. | おのずから明らかである |
| Print Self Test | セルフテストページを印刷 |
| Performing Self Check... | セルフチェックを実行中...did not pass |
| Self Check Failed | セルフチェック不合格 |
| Self Check Passed | セルフチェック合格 |
| Perform Self Test | セルフテストを実行 |
| Collaboration Self Message | コラボレーション自己メッセージ |
| Sequence Self Message | シーケンス自己メッセージ |
Related searches : Level Of Continuity - Continuity Of Ownership - Continuity Of Management - Line Of Continuity - Continuity Of Staff - Continuity Of Style - Importance Of Continuity - Continuity Of Leadership - Continuity Of Work - Continuity Of Information - Continuity Of Funding - Continuity Of Operations - Continuity Of Business
