"corporate fat cats"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
Bitter unsubs with a grudge against the fat cats. | 太った猫に恨みを持った悲惨な野良猫 |
Many U.S. politicians depend on contributions from fat cats for their campaigns. | 多くのアメリカの政治家は選挙キャンペーンのため金持ちからの献金をあてにしている |
Corporate? | ホントですか |
Not fat. Fat? | 太っている |
Corporate B. | 私達が引き換えに欲しい物は保険のプレミアムです |
Corporate merger? | 吸収合併か何か |
Corporate Laundromat. | なるほど |
Cats? | えー ネコ |
Cats? | ネコ |
Cats. | 猫 |
A corporate recruiter. | 人材を探している |
While all those fat cats in their fancy cars don't give you so much of a sideway's glance ? | 金持ちは高級車に乗り お前に目もくれない |
What cats? | 何だネコって |
Stray cats. | 野良猫め |
Cats were watching other cats watch this video. | (笑) |
I love cats. Millions of people love cats. | 特にこんな猫が 全身心地よさ気に しているのを見るとね |
He evolved from cats, his ancestors were cats, | 彼の祖先は猫 |
So AAA corporate bonds. | その会社は本当に良いキャッシュフローを持っている |
Managed their corporate accounts. | 会社口座を管理 |
VP of corporate relations. | 副社長です |
Oh, you fat. Big, fat and juicy. | 小太りちゃん 美味そう |
I'm fat. | 私は太っている |
I'm fat. | 俺はデブだ |
Fat chance. | まず見込みはない |
Fat Chanel! | 太ってるわね |
Fat boys! | でぶ達 |
Cats catch mice. | ネコはネズミを捕まえる |
She adores cats. | 彼女はネコが大好きだ |
She loves cats. | 彼女はネコが大好きだ |
I like cats. | 私は猫が好きだ |
I love cats. | 私は猫が好きだ |
I like cats. | 猫が好きです |
Cats hate water. | 猫は水が大嫌いです |
I love cats. | 猫が大好きです |
She loves cats. | 彼女は猫が大好きです |
Mike likes cats. | マイクは猫が好きです |
Tom loves cats. | トムは猫を愛している |
Tom likes cats. | トムは猫が好き |
Especially with cats. | 笑 |
So why cats? | 私は猫好きで 多くの人が猫好きです |
... Memory from Cats. | キャッツから メモリー |
We've got cats. | いるよネコ |
To cats, too. | 猫もね |
cats were watching other cats watch this video alright but | 申し分なくしかし |
Corporate espionage is wildly illegal. | あまりにも違法性が高いわ |
Related searches : Cats Cradle - Big Cats - Herding Cats - Raining Cats - Cats Shed - Fat - Cats And Dogs - Like Herding Cats - I'm Allergic To Cats - Rain Cats And Dogs - Raining Cats And Dogs - Fat Mass - Get Fat - Fat Up