"counterattack"の翻訳 日本語へ:
辞書 英語-日本
Counterattack - translation :
例 (レビューされていない外部ソース)
| for regroup and counterattack. | 反撃と再編の準備を行う |
| Their counterattack had finally started. | 自慢のカウンターは最終的に始まっていた |
| I suggest we counterattack with tanks. | 戦車で攻撃に対応するべき |
| Counterattack with whatever you feel like, man! | ちょ 待て 待て なんだって |
| He thought a counterattack might surprise them. | そこで攻撃を仕掛ける つもりだった |
| Intelligence suggests the Americans are preparing a counterattack. | 諜報機関は アメリカ人どもが 反撃の準備をしていると言っている |
| These points of intersection are crucial because I believe they're vulnerable to counterattack. | そこが反撃の絶好の ポイントです |
| Our intelligence sources are convinced that the American counterattack... will be launched within days. | 情報筋は 数日の間にアメリカの 反撃あることを確信している もはや噂ではない 事実だ |
| Sir, we have confirmation from the Icarus. First two ships are in position for counterattack. | イカロスから迎撃位置に ついたと報告がありました |
| The weapons I'm preparing will make you immune from any counterattack, anywhere in the world. | 私が準備する兵器は 反撃に対する抵抗力をもたらします |
| The weapons I'm preparing... will make you immune from any counterattack... anywhere in the world. | 私が準備している兵器は 反撃に対する抵抗力をもたらします 世界中のどんな場所でも |
| Look, even though we came a long way on water, not one allied ship was there to counterattack | 見ろ たとえ我々が水上を 遠路はるばる来たとしても 反撃する同盟軍の船は 一隻もそこにいない |
| Wasn't Christ Rose a German code name for, uh, the counterattack by the Nazis that led to the Battle of the Bulge? | イエス バラか ドイツの暗記術だったんじゃない ナチの反撃で ブルゲーの戦いになった |
| Count Dooku has assured me the Republic forces are stretched thin in our sector. They should be unable to mount a counterattack. | 共和国軍がこのセクターに無理強いされたと ドゥーク伯爵に言われた 逆襲できないと思う |
| The origin of the power failure was the counterattack, but the fragile infrastructure, feeble cybersecurity, and the antiquated state of the power grid all contributed to the deaths of the civilians. | サイバー攻撃にありますが 脆弱なインフラや お粗末なサイバーセキュリティ |
